| Source | Target | | اختر المجموعات لإضافة العنصر المحدد إليهم: | Select the groups to add selected item to: |
| اختر مجموعات لاختصار '%S' | Select groups for '%S' shortcut |
| الأسماء التي أنت بصدد نقلها تتضمن مجموعات. هل ترغب في حذف أعضاء المجموعة من قاعدة البيانات الأصلية؟ | The contacts you are about to move include groups. Do you want to remove the group members from the original database? |
| العرض في مجموعات | Show in groups |
| أسماء المجموعة ليست مُضمنَة في بحث الأسماء بشكل افتراضي. يُمكن تضمين مجموعات في الإعدادات, صفحة البحث المتقدمة. | Group names are not included in the contact search by default. You can include groups in Settings, Advanced Search page. |
| تم العثور على المجموعات: %0N-%1N من %2N | Groups found: %0N-%1N of %2N |
| خاص بالمجموعات | Belongs to groups |
| عدد المجموعات: %d | Number of groups: %d |
| لا توجد مجموعات | No groups |
| لا توجد مجموعات | No groups. |
| لا توجد مجموعات نشطة أو محفوظة. هل تريد إنشاء مجموعة جديدة أو البحث عن مجموعة في مركز الخدمة؟ | There are no active or saved groups. Create a new group or search for a group on the server? |
| لا يُسمح بالمكالمات الواردة داخل مجموعات المستخدم المغلقة. | Incoming calls are not allowed within closed user groups. |
| لم يتم العثور على مجموعات | No groups found |
| مجموعات | Groups |
| مجموعات الدردشة | IM groups |
| يُسمح بالمكالمات داخل مجموعات المستخدم المغلقة فقط. | Only calls within closed user groups are allowed. |
| يتعذر ضبط قيمة عامة لكل من التنفيذ الآلي للتطبيق ومجموعات الوصول للإنترنت. | You cannot set Blanket value for both Application auto-invocation and Internet access groups. |
