| Source | Target | | اتصال | Go online |
| ارجع | Go back |
| القضاء والقدر | act of God |
| بطاقة القيد بلعبة الجولف | golf scorecard |
| تحتوي هذه الرسالة على مُرفق أو أكثر لم يتم تنزيله. هل تريد الاتصال لجلب هذه المُرفقات؟ | This message has one or more attachments that have not been downloaded. Do you want to go online and retrieve these attachments? |
| ترفيه أثناء التنقل | Entertainment on the go |
| تصفح الإنترنت أثناء تنقلاتك | Surf on the Go |
| جاري قطع الاتصال ('S%')… | Going offline ('%S')… |
| جيدة | Good |
| جيدة جدًا | Very good |
| ذهاب | Go |
| ذهاب إلى | Go to |
| ذهاب إلى %0U ؟ | Go to %0U? |
| ذهاب إلى الصفحة الرئيسية | Go to home page |
| ذهاب إلى أعلى حافظة واحدة | Go up one folder |
| ذهاب إلى شريحة | Go to slide |
| ذهاب إلى صفحة | Go to page |
| ذهاب إلى علامة | Go to bookmark |
| ذهاب إلى عنوان | Go to address |
| ذهاب إلى عنوان الموقع | Go to web address |
| ذهاب إلى عنوان ويب | Go to web address |
| ذهاب إلى غير مُتصل | Go offline |
| ذهاب للتاريخ… | Go to date… |
| سوف تبدأ عملية نقل البيانات عبر %S. يتعذر إلغاء هذه العملية. هل أنت متأكد؟ | You are going to start the data transfer process via %S. This process cannot be revoked. Are you sure? |
| سوف يتم تحديث محتويات الحافظات المُشترِكة عندما تقوم بالاتصال. | Contents of subscribed folders will be updated when you go online. |
| فربما عليك استذكار المادة العلمية مرة أخرى | maybe you should go through the material once more |
| قائمة الذهاب إلى | Go-to Menu |
| قطع الاتصال | Go offline |
| لترى ماذا أحرزت | TO VIEW WHAT YOU HAVE GOT ON |
| لم يتم تنزيل بعض الرسائل. هل تريد الاتصال لجلبهم؟ | Some messages have not been downloaded. Would you like to go online and retrieve them? |
| لم يتم تنزيل هذه الرسالة. هل تريد الاتصال لجلبها؟ | This message has not been downloaded. Would you like to go online and retrieve it? |
| مرحبًا بكم في إعداد الإنترنت. استخدم التالي للذهاب إلى الأمام والسابق للذهاب إلى الخلف. | Welcome to Internet setup. Use Next to go forward, Back to go backward. |
| وضع تبادل الكائن الشامل | GOEP (generic object exchange profile) |
| يتعذّر الذهاب إلى العلامة- عنوان الموقع غير صالح | Cannot go to bookmark - bad Web address |
| يتعذر الذهاب إلى حافظة واحدة لأعلى | Cannot go up one folder |
| يجب عليك إجراء تزامن لحساب البريد الإلكتروني الخاص بك قبل إجراء هذه العملية. هل تريد الاتصال لإجراء التزامن؟ | You must synchronise your e-mail account before performing this operation. Do you want to go online and synchronise? |
| يمكنك من التقاط صور في حالة الضوء الخافت والحاجة لوقت تعريض أطول لتحسين جودة الصورة. | Lets you take photos when the lighting is dim and a longer exposure time is required for the quality of the picture to be good. |
