| Source | Target | | استمتع بلحظات الذكريات، كن على اتصال بعالم الأخبار والترفيه | Fill up the empty moments, stay connected to the world of news and entertainment |
| الآن الكائن فارغ. | Object is now empty. |
| البطارية فارغة | Battery empty |
| الذاكرة المحددة فارغة | Selected memory empty |
| السجل فارغ | Log empty |
| القائمة فارغة | List is empty |
| القيد فارغ | Entry is empty |
| امتلأت البطاقة. أفرغ جزء منها لاستلام الرسائل النصية. | SIM card is full. Empty it to receive SIM text messages. |
| تفريغ قائمة التاريخ | Empty history list |
| خانة "إلى" فارغة. | 'To' field is empty. |
| خانة النسخة المخفية غير فارغة هل تريد إخفاء الخانة وحذف المستلمين بأي حال؟ | Bcc field is not empty. Do you want to hide the field and remove the recipients anyway? |
| خانة النسخة المخفية غير فارغة هل تريد إخفاء الخانة وحذف المستلمين بأي حال؟ | Bcc field is not empty. Hide the field and remove the recipients anyway? |
| خانة النسخة غير فارغة هل تريد إخفاء الخانة وحذف المستلمين بأي حال؟ | Cc field is not empty. Do you want to hide the field and remove the recipients anyway? |
| خانة النسخة غير فارغة هل تريد إخفاء الخانة وحذف المستلمين بأي حال؟ | Cc field is not empty. Hide the field and remove the recipients anyway? |
| خانة كلمة السر فارغة | Password empty |
| شاشة خالية | Empty screen |
| صفحة فارغة | Empty page |
| فارغة | Empty |
| قائمة التاريخ خالية | History list is empty |
| قائمة أرقام الخدمة فارغة. | Service numbers list empty. |
| قائمة أرقامي فارغة | My numbers list empty |
| قم بتفريغ الذاكرة الوسيطة عند الخروج | Empty cache on exit |
| قم بتفريغ قائمة التاريخ عند الخروج | Empty history list on exit |
| لا يحتوى عنصر فارغ، ميزة فارغة بشكل خاص، على معاملات. | An empty element, particularly an empty characteristic, has no parameters. |
| لا يمكن ترك اسم الحساب فارغاً. | Account name cannot be empty. |
| ملف فارغ | File is empty |
| يتعذر المسح. حافظة '%S' غير فارغة. | Cannot delete. Folder '%S' is not empty. |
