| Source | Target | | اسم المستخدم أو كلمة السر للإنترنت غير صحيح. (انظر "الإنترنت" في لوحة التحكُم) | Internet username or password is incorrect. (See "Internet" in Control panel) |
| اسم مستخدم الإنترنت أو كلمة السر غير صحيح. (انظر "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم.) | User name or password is incorrect. (See 'Internet setup' in Control panel.) |
| اسم مستخدم الإنترنت أو كلمة السر غير صحيحة. (انظر "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم.) | Internet user name or password is incorrect. (See 'Internet setup' in Control panel.) |
| التحكم عن بعد | remote control |
| التحكم في الصوت غير متاح مع هذا التعزيز | Vol. control not available with this enhancement |
| التحكم في المسافات بين الأسطر | Line spacing control |
| انتهت مهلة نص الدخول إلى خدمة الإنترنت. نص الدخول إلى خدمة الإنترنت قد لا يكون صحيحا. (انظر "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم.) | Internet service login script timed out. Internet service login script may be incorrect. (See 'Internet setup' in Control panel.) |
| أزرار التحكم بسماعة الرأس | the headset controls |
| تعذر الاتصال بالإنترنت. رجاءً التأكُد من غلق "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكُم. | Could not connect to the Internet. Please ensure that 'Internet setup' in Control panel is closed. |
| تعذر الاتصال بالإنترنت. رجاءً التأكد من غلق "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم. | Could not connect to the Internet. Ensure that 'Internet setup' in Control panel is closed. |
| تعذر إيجاد مركز خدمة اسم المجال. رجاءً الرجوع إلى عنوان DNS في "تهيئة الإنترنت"في "لوحة التحكُم". | Could not find a Domain Name Server.Check the DNS address in 'Internet setup' in Control panel. |
| ثمة مشكلة في نص الدخول إلى خدمة الإنترنت. ربما يكون نص الدخول إلى الإنترنت غير صحيحا. (انظر "الإنترنت" في لوحة التحكُم) | Problem with Internet service login script. Internet service login script may be incorrect. (See "Internet" in Control panel) |
| حدث خطأ أثناء تغيير اللغة. لذا حاول تغيير اللغة فيما بعد من خلال لوحة 'التحكم'. | An error occurred while changing the language. Try changing the language later from the Control panel. |
| سماعة الرأس بخاصية التحكم عن بعد | remote control headset |
| عناصر التحكم بالصوت | Audio controls |
| لم يتم إعداد حساب إنترنت. قم بإعداد حساب من لوحة التحكم. | No Internet accounts have been set up. Set up an account in the Control panel. |
| لم يتم تحديد نقاط للوصول إلى الإنترنت. (انظر "الإنترنت" في لوحة التحكُم) | No Internet access points are defined. (See "Internet" in Control panel) |
| لوحة التحكم | Control panel |
| مراقبة الجودة | Quality Control |
| مشكلة في الاتصال بمودم خدمة الإنترنت. (انظر "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم.) | Problem communicating with Internet service's modem. (See 'Internet setup' in Control panel.) |
| مشكلة في نص الدخول إلى خدمة الإنترنت. نص الدخول إلى خدمة الإنترنت قد لا يكون صحيحا. (انظر "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم.) | Problem with Internet service login script. Internet service login script may be incorrect. (See 'Internet setup' in Control panel.) |
| موفر خدمة الإنترنت يسمح فقط بالتحقق من النص العادي. هذا لم يتم ضبطه. (انظر "تهيئة الإنترنت" في لوحة التحكم.) | Internet service provider allows only plain text authentication. This has not been set. (See 'Internet setup' in Control panel.) |
| نص الدخول إلى خدمة الإنترنت تعدى الوقت. ربما يكون نص الدخول إلى الإنترنت غير صحيح. (انظر "الإنترنت" في لوحة التحكُم) | Internet service login script timed out. Internet service login script may be incorrect. (See "Internet" in Control panel) |
| وسماعة رأس ستريو مزودة بإمكانية التحكم عن بعد (HS-28&AD-36) | Stereo Headset with remote control |
| يتعذر إيجاد مركز خدمة DNS. رجاءً الرجوع إلى عنوان DNSفي "تهيئة الإنترنت"في "لوحة التحكُم". | Could not find a DNS server. Please check the DNS address in 'Internet setup' in Control panel. |
| يسمح مركز خدمة الإنترنت بالتوثيق للنص الصريح فقط. لا يمكن إجراء ذلك في الوقت الحالي. (انظر "الإنترنت" في لوحة التحكُم) | Internet service server only allows plain text authentication. This is currently disabled. (See "Internet" in Control panel) |
| يمكنك من كتابة كلاً من الأرقام والحروف للتحكم في خدمات الهاتف الآلية بالشبكة. | Lets you write both numbers and letters in order to control automatic telephone services of the network. |
