| Source | Target | | chłodzenie powietrza | air chilling |
| deficyt powietrza | air deficiency |
| deflektor powietrza wtórnego | secondary air baffle |
| dmuchawa powietrza do spalania | combustion air blower |
| dyfuzor powietrza | air diffuser |
| grzejnik z wymuszoną cyrkulacją ogrzewanego powietrza | fanned-circulation air heater |
| I stopień powietrza wtórnego | first stage secondary air |
| II stopień powietrza wtórnego | second stage secondary air |
| infiltracja powietrza | air inleakage |
| instalacja frakcjonowania powietrza | ASU |
| instalacja rozdziału powietrza (przez frakcjonowanie) | air separation unit |
| kalorymetr z cyrkulacją powietrza | air-flow calorimeter |
| kontrola z powietrza | surveillance by air |
| kratka nawiewna gorącego powietrza | warm air register |
| liczba powietrza pierwotnego | aeration number |
| liczba powietrza pierwotnego | primary air factor |
| nadmiar powietrza | excess air |
| nagrzewnica powietrza | warm air heater |
| nagrzewnica powietrza na zasadzie przeciwprądu | down-flow furnace |
| nagrzewnica powietrza z oddzielnym wentylatorem | duct furnace |
| niezależny od powietrza pomieszczenia | room-sealed |
| ogrzewacz powietrza uzupełniającego | make-up air heater |
| osuszacz powietrza | air drier |
| otwór wlotowy gorącego powietrza | warm air grille |
| palnik w strumieniu powietrza | air duct burner |
| palnik z doprowadzeniem powietrza pod ciśnieniem | air-blast burner |
| palnik ze wstępnym doprowadzeniem powietrza | aerated burner |
| pierścień regulacyjny powietrza | aeration clip |
| podgrzewacz powietrza | air preheater |
| podgrzewacz powietrza procesowego | process air heater |
| podgrzewacz powietrza współprądowy | co-current air heater |
| przeciwprądowy podgrzewacz powietrza | counter-current air heater |
| przepustnica powietrza | aeration vane |
| przewód powietrza obiegowego | return air duct |
| regulator wtórnego powietrza | draught stabilizer |
| rozdział powietrza | air separation |
| spalanie z nadmiarem powietrza | combustion with excess air |
| śruba nastawcza powietrza pierwotnego | aeration screw |
| stechiometryczne zapotrzebowanie powietrza | stoichiometric air requirement |
| stopień wymiany powietrza | air change rate |
| stopniowanie powietrza do spalania | combustion air staging |
| teoretyczne zapotrzebowanie powietrza | theoretical air requirement |
| urządzenie do regulacji powietrza | aeration adjuster |
| wlot powietrza | air inlet |
| wlot powietrza | air port |
| wlot powietrza świeżego | fresh air inlet |
| wlot zasysanego powietrza | air intake |
| współczynnik nadmiaru powietrza | excess coefficient |
| wylot powietrza odlotowego | vent |
| wymiana powietrza | extraction |
| wytwornica gorącego powietrza | warm air generator |
| wytwornica gorącego powietrza rozprowadzanego kanałami | ducted air heater |
| zabezpieczenie przed brakiem powietrza | air-flow failure device |
| zanieczyszczenie powietrza | air pollution |
| zapotrzebowanie powietrza | air requirement |
| zassanie fałszywego powietrza | air infiltration |
| zasysanie powietrza pierwotnego | primary air induction |
