| Source | Target | | akcesoria kuchni gazowej | oven and grill furniture |
| aparat gazowy | gas utilization equipment |
| armatura gazowa | gas valve |
| armatura przyłączeniowa aparatu gazowego | cock |
| blokada gazowa anody | gas blockage |
| butla gazowa | gas cylinder |
| butla gazowa wzmocniona z kompozytu | composite cylinder |
| centralne ogrzewanie gazowe | gas-fired central heating |
| chińska kuchenka gazowa | Chinese hotplate |
| chłodziarka absorpcyjna gazowa | absorption chiller |
| chromatograf gazowy | gas chromatograph |
| chromatografia gazowa | gas chromatography |
| ciepło gazów odlotowych | flue gas heat |
| czapa gazowa złoża | gas cap |
| dieslowski silnik gazowy | gas diesel engine |
| ekipa pogotowia gazowego | on-call |
| elektrociepłownia kontenerowa z silnikiem gazowym | mini power station |
| elektrownia na paliwo gazowe | gas-fired power station |
| faza gazowa | gaseous phase |
| gazowa suszarka do bielizny | gas-fired clothes dryer |
| gazowa waga pływakowa | buoyancy gas balance |
| gazownia | gasworks |
| gazowy podgrzewacz wody | gas water heater |
| gazowy produkt uboczny | by-product gas |
| gazowy sektor energetyczny | steam-raising market |
| inkasent gazowni | meter reader |
| instalacja gazowa | installation |
| instalacja gazowa domowa | installation pipework |
| instalacja gazowa wewnętrzna | carcassing |
| kalorymetr gazowy Junkersa | water-flow calorimeter |
| kanał gazów odlotowych | flue connector(CA) |
| kieszeń gazowa | gas pocket |
| koks gazowniczy | gas coke |
| kominek gazowy | fuel effect gas log fire |
| kominek gazowy wbudowany | fireplace insert |
| kuchenka gazowo - elektryczna | combined gas and electric cooker |
| kuchnia gazowa | gas cooker |
| kurek przyłączeniowy aparatu gazowego | drop valve(CA) |
| łańcuch gazowy | gas chain |
| latarnia gazowa | gas light |
| latarnia gazowa na wysokie ciśnienie | high-pressure gas lamp |
| liczba gazowa | thermal yield |
| licznik gazowy pośredni | sub-meter |
| lokalizator przewodu gazowego | pipe locator |
| masowe natężenie przepływu gazów odlotowych (spalin) | mass flow rate of flue gas |
| mieszanka paliwo gazowe - powietrze | gas-air mixture |
| moduł gazowy | gas modulus |
| monter instalacji gazowych | pipe fitter |
| niskociśnieniowa latarnia gazowa | low-pressure gas lamp |
| niskociśnieniowy palnik gazowy | low pressure gas burner |
| obowiązek przyłączenia (użytkownika do sieci gazowej) | duty to supply |
| odbiornik gazowy uniwersalny | all-gas appliance |
| Ogólna Inżynieria Gazownictwa, Sprzęt i Procesy | General Gas Engineering, Equipment and Operations |
| ogrzewacz gazowy bez odprowadzenia spalin | flueless heater |
| olej gazowy | gas oil |
| oświetlenie gazowe | gas lighting |
| paliwa gazowe | gaseous fuels |
| paliwo gazowe | gaseous fuel |
| Paliwo gazowe - | Automotive and Process |
| paliwo gazowe w butlach | bottled gas |
