| Source | Target | | Charakterystyka płomienia | Flame Characteristics |
| cięcie palnikiem | flame cutting |
| czas bezpiecznego rozruchu | start-gas flame proving period |
| czoło płomienia | flame front |
| czujnik płomienia | flame detector |
| czujnik płomienia | flame failure device |
| detektor płomienia | flame sensor |
| detektor płomieniowo - jonizacyjny | flame ionization detector |
| elektroda detektora płomienia | flame rod |
| gilza płomienia | flame tube |
| hartowanie płomieniowe | flame hardening |
| kominek z żywym ogniem | living flame fire |
| kontrola nieszczelności metodą jonizacji płomieniowej | flame ionization method survey |
| kontrola płomienia | flame supervision |
| kryzowy stabilizator płomienia | flame retaining nozzle |
| obwód kontrolny zapłonu | self-checking flame safeguard system |
| oderwanie płomienia | flame lift-off |
| odrywanie płomienia | flame-lift |
| ognioszczelny | flameproof |
| otwór palnikowy | flame port |
| palnik o płomieniu igłowym | needle flame burner |
| palnik z płomykiem stabilizacyjnym | flame retention burner |
| palnik ze stabilizacją płomienia | flame stabilised burner |
| pierścień stabilizujący | flame retention ring |
| płomień | flame |
| płomień dyfuzyjny | diffusion flame |
| płomień główny | main flame |
| płomień igłowy | pin-point flame |
| płomień kinetyczno - dyfuzyjny | partially-aerated flame |
| płomień laminarny | laminar flame |
| płomień miękki | soft flame |
| płomień niebieski | non-luminous flame |
| płomień nieświecący | blue flame |
| płomień oderwany | lifted flame |
| płomień ostry | hard flame |
| płomień redukujący | reducing flame |
| płomień świecący | luminous flame |
| płomień utleniający | oxidising flame |
| płomień zimny | cold flame |
| płomyk pomocniczy | auxiliary flame |
| płomyk zapalający | pilot flame |
| podstawa płomienia | flame base |
| podtrzymanie płomienia | flame retention |
| prędkość rozchodzenia się czoła płomienia | flame speed |
| rozprzestrzenianie się płomienia | flame propagation |
| sonda detektora płomienia | flame detector probe |
| stabilizacja płomienia | flame stabilization |
| stabilizator płomienia | flame retention strip |
| stabilizator płomienia | flame stabilisation device |
| stabilność płomienia | flame stability |
| temperatura płomienia | flame temperature |
| teoretyczna temperatura płomienia | theoretical flame temperature |
| termoelektryczne zabezpieczenie przeciwwypływowe | thermoelectric flame failure device |
| tłumik płomienia | flame trap |
| urządzenie do wypalania chwastów | flame gun |
| urządzenie zabezpieczające przed zanikiem płomienia | flame supervision device |
| UV detektor płomienia | ultra-violet flame detector |
| wierzchołek płomienia | flame tip |
| współczynnik prędkości spalania | flame-speed factor |
| wykonanie przeciwwybuchowe (Ex) | flameproof enclosure |
