| Source | Target | | absorpcyjna pompa ciepła | absorption heat pump |
| akumulator ciepła | heat accumulator |
| całkowity współczynnik przenikania ciepła | overall heat transfer coefficient |
| centralne ogrzewanie ciepłą (gorącą) wodą | wet central heating |
| ciepła woda użytkowa | domestic hot water |
| gęstość strumienia ciepła | heat flux |
| kondensacyjny wymiennik ciepła | condensing heat exchanger |
| korekta strat ciepła | heat loss correction |
| krzyżowy wymiennik ciepła | cross-current flow heat exchanger |
| odparowalnik z pośrednim doprowadzeniem ciepła | intermediate-fluid vaporizer |
| odzyskiwanie ciepła | waste heat recovery |
| palnik z rekuperacją ciepła | regenerative burner |
| parowa pompa ciepła | heat recovery unit |
| pompa ciepła | heat pump |
| pompa ciepła sprężarkowa | compression heat pump |
| poprawka na straty ciepła | cooling correction |
| powierzchniowy współczynnik przenikania ciepła | surface coefficient |
| przenoszenie ciepła | heat transfer |
| przewodnik ciepła | thermal conductor |
| przewodzenie ciepła | heat conduction |
| rekuperacja ciepła | heat recovery |
| rurowy wymiennik ciepła | tube-bundle heat exchanger |
| skojarzone wytwarzanie ciepła i energii elektrycznej | combined heat and power generation |
| strata ciepła | heat loss |
| strata odlotowa ciepła | flue-gas heat loss |
| straty ciepła przez obudowę | structure heat loss |
| strefa wpływu ciepła | heat-affected zone |
| wentylacyjne straty ciepła | ventilation heat loss |
| współczynnik przewodzenia ciepła | thermal conductivity |
| współczynnik wnikania ciepła | heat transfer coefficient |
| współczynnik wymiany ciepła przez konwekcję | convection coefficient |
| współczynnik wymiany ciepła przez promieniowanie | radiation coefficient |
| wydzielanie (się) ciepła | production of heat |
| Wymiana ciepła | Heat Transfer |
| wymiana ciepła | heat transmission |
| wymiana ciepła przez konwekcję | convective heat transfer |
| wymiana ciepła przez promieniowanie | radiative heat transfer |
| wymiennik ciepła | heat exchanger |
| wymiennik ciepła o przepływie współprądowym | co-current flow heat exchanger |
| wymiennik ciepła przeciwprądowy | counter-current flow heat exchanger |
| wymiennik ciepła współprądowy | parallel-flow heat exchanger |
| Wymienniki ciepła | Heat Transfer Equipment |
| wytwornica ciepła | heat generator |
| względny współczynnik objętościowy strat ciepła | volume coefficient of heat loss |
| zamknięty obieg wymiany ciepła | CRC |
| zapotrzebowanie ciepła | thermal demand |
| zasobnik ciepła | thermal store |
| zużycie ciepła | heat consumption |
| zużycie ciepła na utrzymanie gotowości ruchowej | stand-by consumption |
