| Source | Target | | bilans energetyczny | energy balance |
| bilans energetyczny globalny (całkowity) | overall energy balance |
| bilans energii finalnej | final energy balance |
| bilans energii pierwotnej | primary energy balance |
| bilans energii użytecznej | useful energy balance |
| bilans nośników energetycznych | energy commodity balance |
| budynek o małym zużyciu energii | energy-efficient house |
| deficyt energii | energy bill |
| deficyt energii | energy gap |
| dywersyfikacja nośników energii | diversification of energy |
| efektywne wykorzystanie energii | efficient energy utilization |
| energia | energy |
| energia aktywacji | activation energy |
| energia akustyczna | sound energy |
| energia całkowita | total energy |
| energia dyspozycyjna | energy supply |
| energia dźwiękowa | acoustic energy |
| energia finalna | final energy |
| energia kinetyczna | kinetic energy |
| energia nieodnawialna | non-renewable source of energy |
| energia odnawialna | renewable energy |
| energia pierwotna | primary energy |
| energia pomocnicza | auxiliary energy |
| energia potencjalna | potential energy |
| energia promieniowania | radiant energy |
| energia sieciowa | grid energy |
| energia użyteczna | useful energy |
| energia wewnętrzna | internal energy |
| energia wtórna | secondary energy |
| energia zapłonu | ignition energy |
| energochłonność brutto | energy ratio |
| Europejska Karta Energetyczna | European Energy Charter |
| gospodarka energetyczna | energy management |
| łańcuch energetyczny | energy chain |
| licznik energii | energy flowmeter |
| miernik optyczny energii | non-intrusive optical energy flow meter |
| minimalna energia zapłonu | minimum ignition energy |
| niedobór energii | energy shortage |
| nieodnawialne źródło energii | non-renewable energy |
| niezależność energetyczna | energy self-sufficiency |
| obliczanie ilości energii | energy calculation |
| odnawialne źródło energii | renewable source of energy |
| opłata energetyczna | energy tax |
| oszczędzanie energii | energy conservation |
| Oszczędzanie energii | Energy Conservation |
| prawo zachowania energii | law of conservation of energy |
| przemiana energii | energy conversion |
| rynek energii cieplnej | thermal energy market |
| skumulowane zużycie energii na produkt końcowy | energy content |
| strata energii | energy loss |
| strumień energii | energy flux |
| surowiec energetyczny | energy source |
| wartość energetyczna | quantity of energy |
| współczynnik elastyczności energetycznej | energy coefficient |
| wykorzystanie energii | energy utilization |
| wykres rozpływu energii (Sankey'a) | energy flow chart |
| wyznaczanie strumienia energii | energy flow calculation |
| zależność energetyczna | energy import dependence |
| zapotrzebowanie energii | energy demand |
| zasada zachowania energii | principle of energy conservation |
