| Source | Target | | czerparka łańcuchowo - kubełkowa | ladder type ditcher |
| detektor płomieniowo - jonizacyjny | flame ionization detector |
| gaz powietrzno - wodny | semi-water gas |
| kocioł - utylizator | waste heat boiler |
| komora rurowa wlotowo - wylotowa | inlet and outlet pipe pit |
| koparka - równiarka | skimmer scoop |
| koparka łańcuchowo - kubełkowa | bucket chain excavator |
| kosz - łapacz tłoka | blow joint |
| kuchenka gazowo - elektryczna | combined gas and electric cooker |
| manometr obciążnikowo - | deadweight pressure gauge |
| mieszalnia butan - powietrze | butane-air plant |
| mieszalnia gaz płynny - powietrze | LPG-air plant |
| mieszalnia propan - powietrze | propane-air plant |
| mieszalnik powietrzno - dyszowy | air jet mixer |
| mieszalnik propan - powietrze | propane-air mixer |
| mieszanka butan - powietrze | butane-air mixture |
| mieszanka gaz płynny - powietrze | LPG-air mixture |
| mieszanka paliwo gazowe - powietrze | gas-air mixture |
| mieszanka propan - powietrze | propane-air mixture |
| palenisko z przewodem spalinowo - | type C2 appliance |
| Paliwo gazowe - | Automotive and Process |
| palnik olejowo - gazowy | alternative multi-fuel burner(AU) |
| palnik testowy - ATB | aeration test burner |
| płomień kinetyczno - dyfuzyjny | partially-aerated flame |
| prawo Charlesa i Gay - | Charles' law |
| przepływ pseudo - ustalony | quasi stationary flow |
| przesiewacz płasko - wahliwy | jigging screen |
| przetwornik analogowo - cyfrowy | analogue-to-digital converter |
| przetwornik cyfrowo - analogowy | digital-to-analogue converter |
| przewód spalinowo - | balanced flue terminal |
| przewód zasilająco-rozładowczy | gravity outlet - pumped inlet |
| regulator stosunku powietrze - gaz | air-gas proportioning device |
| schemat technologiczno - pomiarowy | piping and instrumentation diagram |
| spawanie acetylenowo - tlenowe | oxyacetylene welding |
| stacja - pułapka tłoka czyszczącego | pig trap station |
| stacja redukcyjno - pomiarowa | measurement and regulating station |
| stacja redukcyjno - regulacyjna | pressure reduction station |
| stopnio - dzień (jedn. stosowana w ogrzewnictwie) | degree-day |
| U - rurka (manometryczna) | U-tube manometer |
| wiercenie kombinowane mechaniczno - hydrauliczne | fluid boring |
| wkrętarko - wykrętarka | screwing and unscrewing machine |
| wykładanie gazociągu metodą roll - down | roll-down lining |
| wykres naprężenie - | stress-strain diagram |
| zasoby wydobywalne - udokumentowane | proven reserves |
| zbiornik wodno - naporowy | water drive reservoir |
| zgazowanie powietrzno - parowe | steam-air gasification |
| zgazowanie tlenowo - parowe | steam-oxygen gasification |
