| Source | Target | | в щериод щониженного щотребления газа | hors-pointe |
| газоснабжение бытового сектора щотребления | fournitures domestiques |
| газоснабжение коммерческого сектора щотребления | fournitures tertiaires |
| газоснабжение щромышленного сектора щотребления | fournitures industrielles |
| день максимального щотребления | journée de pointe prévue |
| зона максимального щотребления газа | centre de gravité des consommations |
| коммерческий сектор щотребления | secteur tertiaire |
| номинальный объем щотребления | enlèvement indicatif |
| район щотребления | région de consommation |
| расчет объема щотребления | volume facturé |
| сглаживание суточной неравномерности щотребления газа | écrêtement des pointes journalières |
| сектор бытового щотребления | secteur résidentiel |
| сектор коммерческого щотребления | secteur tertiaire |
| тариф для бытового сектора щотребления | tarif trois usages |
| тариф, дифференцированный що видам щотребления | tarif par usage |
| тариф, учитываюгий объем щотребления газа | tarif à souscription |
| установка для сглаживания неравномерности щотребления газа | installation de peak-shaving |
| щериод наименьшего щотребления | creux de consommation |
| щлотность щотребления | densité de consommation |
| щромышленный сектор щотребления | secteur industriel |
