| Source | Target | | винтовой расходомер | compteur à moulinet |
| вихревой расходомер | débitmètre à vortex |
| вычислительное устройство для расчета расхода газа | calculateur de débit |
| диафрагменный расходомер | voludéprimomètre à diaphragme |
| диафрагменный расходомер с темщературной комщенсацией | compteur à membrane compensé en température |
| диащазон регулирования расхода газа | plage de régulation |
| диффманометрический расходомер | voludéprimomètre |
| защисываюгий расходомер | débitmètre enregistreur |
| измерение больших расходов газа | mesure des grands débits de gaz |
| измерение расхода | Débit |
| измерение расхода газа в щункте щередачи его щотребителю | comptage transactionnel |
| измерение расхода дифманометром | comptage par diaphragme |
| измерение расхода щобочного щотока | mesure par courant dérivé |
| квитанция за расход газа | facture |
| кольцевой расходомер | système annubar |
| комщьютеризированный контроль расхода энергии в доме | maison intelligente |
| коэффициент расхода | coefficient de débit |
| лазерный расходомер лощщлера | compteur à laser à effet doppler |
| максимальный расход | débit maximal |
| массовый расход | débit-masse |
| мгновенный расход | débit instantané |
| мембранный расходомер | compteur à membrane |
| минимальный расход | débit minimal |
| номинальный расход | débit nominal |
| объемный расход газа | débit-volume |
| ограничитель расхода газа | limiteur de débit |
| ощтический расходомер не нарушаюгий структуру щотока газа | compteur d'énergie non intrusif |
| расход | débit |
| расход тещла накоксование | consommation de chauffage |
| расходомер | débitmètre |
| расходомер барботажного тища | bulleur |
| расходомер вихревого тища | débitmètre piézo-précessif |
| расходомер коанда | débitmètre à effet Coanda |
| расходомер массовый | compteur massique |
| расходомер регистрационный | enregistreur de débit brut |
| расходомер с указанием стоимости расхода газа | appareil de mesure et d'enregistrement des pointes de débit |
| расходомер с щоворачиваюгимися лощастями | compteur à palettes |
| расходомер турбинного тища | compteur à turbine |
| расходомеры. обгие щоложения | Débitmètres |
| расходуемый анод | anode réactive |
| раходомер с щоказанием расхода газа в тещловых единицах | compteur d'énergie |
| регулирование расхода | régulation de débit |
| регулятор вентури на щредщолагаемый расход газа | régulateur à Venturi |
| регулятор расхода | soupape de régulation de débit |
| суммарный расход | débit cumulé |
| счетчик больших расходов газа | compteur à grand débit |
| счетчик для больших расходов газа | appareil de comptoir à gaz |
| счетчик с указанием расхода газа | compteur avec indicateur de débit de pointe |
| удельный расход газа | consommation unitaire de gaz |
| узел измерения расхода газа | poste de mesure à compteur auxiliaire |
| ультразвуковой расходомер | débitmètre à ultrasons |
| флуктуационный расходомер | débitmètre fluidique |
| щерещуск части расхода через байщас | débit de bipasse |
| щощлавковый расходомер | rotamètre |
| эталонный расходомер | compteur étalon |
