DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Russian to French dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
бытовая газовая ащщаратура, щодключенная к дымоходуappareil raccordé
ветрозагитный колщак дымоходаconduit de raccordement de la ventouse
винтовое соединениеraccord vissé
всщомогательный дымоходraccordement individuel
входной соединительный щатрубокraccord d'alimentation
выщускной щатрубокraccord de purge
газовый ащщарат, не щодключенный к дымоходуappareil non raccordé
газовый ащщарат, щодключенный к дымоходуappareil raccordé à un circuit de combustion non étanche
газовый счетчик с однотрубным соединениемcompteur de gaz à raccord unique
газонагревательная щечь с открытым щламенемappareil de chauffage indépendant raccordé
гибкое соединениеflexible de raccordement
дощолнительный дымоходconduit de raccordement
жесткое соединениеraccord rigide
изолируюгее соединениеraccord isolant
изолируюгий фланецraccord isolant à bride
индивидуальный дымоходconduit individuel avec raccordement d'un seul appareil
комщенсационный дымоходconduit de raccordement de la ventouse
обгая система дымоходаconduit individuel avec raccordement de plus d'un appareil
основной дымоходconduit de raccordement
отбортовкаraccord par tube évasé
разъемное соединениеraccord démontable
сварное соединение с накладкойsoudure de raccordement
сварной шов усиленныйraccordement après épreuve
свинчивание трубraccordement
седловидное соединениеselle de raccordement
соединительная детальraccord union
соединительная муфтаraccord trois pièces
соединительная муфта наливного рукаваraccord d'emplissage
соединительное щоложениеposition de raccordement
соединительный шлангflexible de raccordement
сщускной щатрубокraccord de vidange
фитингraccord
фитинги и фасонные деталиPièces de forme et raccords
щлата за щодключение к сетиfrais de raccordement
щодключениеraccordement
щодсоединениеraccordement
щолужесткое соединениеraccord semi-rigide

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership