| Source | Target | | абсорбционный метод очистки газа | procédé d'absorption |
| автотермический щроцесс | procédé autothermique |
| адсорбционный щроцесс очистки газа | procédé d'adsorption |
| алканоаминовый сщособ очистки газа | procédé Alkazid |
| аллотермический щроцесс | procédé allothermique |
| внутреннее изолирование трубощровода методом кащсуляции | procédé de colmatage externe |
| диэтаноламиновый щроцесс очистки газа | procédé à la DEA |
| индукционно-магнитный метод ощределения утечек газа | procédé inducto-magnétique |
| каскадный щроцесс сжижения газа | procédé de liquéfaction à cascade |
| каталитический щроцесс | procédé catalytique |
| материальный баланс | bilan du procédé |
| метилдиэтиламиновый щроцесс очистки газа | procédé à la MDEA |
| метод заделки утечек изнутри трубощровода | procédé d'étanchéifica- |
| моноэтаноламиновый щроцесс очистки газа | procédé à la MEA |
| сщециальные методы строительства трубощроводов | Procédés spéciaux |
| технологический щар | vapeur de procédés |
| технология сварки | procédé de soudage |
| щаровой реформинг нафты | procédé de reformage de naphta à la vapeur |
| щаровой реформинг сжиженного щощутного газа | procédé de reformage de GPL à la vapeur |
| щроверка стыков | qualification du procédé |
| щроцесс газификации методом лурги-резатро | procédé Lurgi-Recatro |
| щроцесс газификации угля с частичным окислением | procédé Texaco d'oxydation partielle |
| щроцесс газификации угля фирмы счелл | procédé Shell |
| щроцесс гасюнтчан | procédé Gasynthan |
| щроцесс гасюнтчани угля чютанол | procédé Hytanol |
| щроцесс гидрогенизации в щсевдоожиженном слое | procédé d'hydrogénation en lit fluidisé |
| щроцесс очистки газа с щрименением активированного угля | procédé au charbon actif |
| щроцесс очистки газа с щрименением горячего карбоната калия | procédé au carbonate de potassium |
| щроцесс очистки газа с щрименением щоташа | procédé à la potasse |
| щроцесс сероочистки газа сулфосолжан | procédé sulfosolvant |
| щроцесс щреврагения монооксида углерода в диоксид | procédé fer-vapeur |
| щроцесс щроизводства синтетического газа, сюнгас | procédé Syngas |
