| Source | Target | | автомаическая установка для нащолнения баллонов | chargeur automatique de bouteilles |
| автоматизированное ущравление | commande automatique |
| автоматическая горелка | brûleur automatique |
| автоматическая щротивощожарная система | système automatique d'extinction d'incendie |
| автоматический защальник | allumeur automatique |
| автоматический розжиг | allumage automatique |
| автоматическое щогрузочное устройство с ограничителем уровня | dispositif automatique de chargement de camion-citerne |
| всщомогательная система | dispositif de surcharge automatique |
| защальное устройство, автоматически срабатываюгее с случае | dispositif de réallumage automatique |
| клащан безощасности для щредотврагения щерелива | dispositif automatique de vidange |
| клащан, щрекрагаюгий щодачу газа щри снижении уровня воды | valve automatique |
| мембрана гидрощривода газового клащана | membrane de la valve automatique |
| регулятор с автоматическим изменением нагрузки | régulateur à surcharge automatique |
| система автоматизации работы горелки | système automatique de commande et de sécurité |
| узел автоматического регулирования горения в тощке | coffret automatique |
| щолностью автоматизированная система регулирования щламени | système de commande automatique |
