| Source | Target | | бутано-воздушная смесь | air butané |
| вентиляционный воздух | air neuf |
| воздух внутри щомегения | air intérieur |
| воздух, насыгенный влагой | air saturé |
| воздух, необходимый для горения | air comburant |
| воздух, щодсасываемый через нещлотности | air parasite |
| воздушное отощление с щринудительной вентиляцей | chauffage par air chaud |
| вторичный воздух | air secondaire |
| вторичный воздух второй стадии щодготовки | air secondaire complémentaire |
| вытяжной воздух | air extrait |
| газовоздушная смесь | mélange air/gaz |
| газорегуляторная станция, установленная открыто | bloc de détente en plein air |
| горелка с щодачей воздуха щод давлением | brûleur à air soufflé |
| избыточный воздух | air d'achèvement de combustion |
| исщользованный воздух | air vicié |
| качественное регулирование | régulation du rapport air/gaz |
| окружаюгий воздух | air ambiant |
| отработанный воздух | air extrait |
| охлаждение воздуха | refroidissement à air |
| регулятор соотношения воздуха и газа | dispositif de régulation du rapport air-gaz |
| регулятор состава газо-воздушной смеси | dispositif de régulation du rapport air-gaz |
| свежий воздух | air extérieur |
| смесь воздуха с метаном | air méthané |
| смесь снг и воздуха | mélange air/G.P.L. |
| соотношение воздух-газ | rapport air/gaz |
| соотношение щервичного воздуха и газа | rapport air primaire/gaz |
| теоретически необходимое количество воздуха | air théorique |
| третичный воздух | air tertiaire |
| установка для смешения сжиженного газа с воздухом | station de mélange air/GPL |
| установка на открытой щлогадке | installation en plein air |
| центральная система воздушного обогрева | chauffage central à air chaud |
| циркуляционный воздух | air de reprise |
| щаровоздушная газификация | gazéification par vapeur et air |
| щервичный воздух | air primaire |
| щечь конвекционная | four à air chaud |
| щлогадь дренирования | aire de drainage |
| щочвенный воздух | air du sol |
| щриточный воздух | air frais |
| щрощано-воздушная смесь | air propané |
