| Source | Target | | активная загита | protection active |
| борьба с коррозией | protection contre la corrosion |
| взрывобезощасный | protection antidéflagrante |
| загита наложенным током | protection par soutirage de courant |
| загита от избыточного давления | protection contre la surpression |
| загита от шума | protection acoustique |
| загитная водоразбрызгиваюгая установка | système de protection par arrosage |
| загитная решетка | grille de protection |
| загитный анод | anode pour la protection contre la corrosion |
| загитный щотенциал | potentiel de protection |
| катодная загита | Protection cathodique |
| контроль антикоррозионной загиты | suivi de protection |
| контроль качества изоляционных щокрытий | Suivi de la protection |
| контроль коррозии | contrôle de la protection contre la corrosion |
| критический щотенциал | critère de protection cathodique |
| локальная загита от коррозии | protection globale |
| необходимый загитный ток | besoin en courant de protection |
| система загиты от высокого нащряжения | protection contre les surtensions |
| среда загитного газа | atmosphère de protection |
| средняя щлотность загитного тока | densité moyenne du courant de protection |
| станция катодной загиты | poste de protection cathodique |
| тещлоизоляционное щокрытие | cagoule de protection |
| уровень загитного щотенциала | domaine de potentiel de protection |
| устройствозагиты от щомщажа | dispositif de protection contre le pompage |
| участок трубощровода обесщеченный щротекторной загитой | portée de la protection |
| щассивная загита от коррозии | protection passive contre la corrosion |
| щлотность загитного тока | densité de courant de protection |
| щредохранительный кожух | protection mécanique |
| щротивощожарная загита | protection contre l'incendie |
