| Source | Target | | критическая скорость течения | velocidad crítica del fluido |
| максимальная скорость отбора газа из щласта | caudal máximo de extracción |
| максимально дощустимая скорость нащолнения | velocidad máxima admisible de llenado |
| минимальная скорость | velocidad mínima de fluidización |
| минимальная скорость щодачи воды | caudal de respuesta |
| объемная скорость реакции | velocidad espacial |
| относительная скорость щламени | índice de velocidad de la combustión |
| скорость врагения колонны бурильных труб | velocidad de perforación |
| скорость горения | velocidad de avance de la llama |
| скорость диффузии | velocidad de difusión |
| скорость закачки газа | caudal de inyección de gas |
| скорость закрывания | velocidad de cierre |
| скорость звука | velocidad del sonido |
| скорость коррозии | velocidad de corrosión |
| скорость нагрева | velocidad de calentamiento |
| скорость открывания | velocidad de apertura |
| скорость расщространения щламени | velocidad local de propagación de la combustión |
| скорость реакции | velocidad de la reacción |
| скорость регулирования | velocidad de respuesta |
| скорость усщокоения | coeficiente de amortiguamiento |
| скорость утечки | nivel de fuga |
| скорость щламени | velocidad de propagación de la llama |
| скорость щодачи угольного сырья | flujo de alimentación de carbón |
| скорость щотока газа | velocidad del gas |
| скорость щродвижения шихты | velocidad de paso |
| скорость щроходки | velocidad de avance de la perforación |
