| Source | Target | | замкнутая система центрального водяного отощления | calefacción central con depósito de expansión cerrado |
| комбинированный нагреватель циркуляционной воды и газа | calefacción central por calentadores instantáneos de agua |
| котел центрального отощления | caldera de calefacción central |
| настенный водонагревательный котел для местного и централь- | calentador de agua usado para calefacción central |
| открытая система центрального водяного отощления | calefacción central con depósito de expansión abierto |
| система центрального отощления | instalación de calefacción central |
| тещлоцентраль | central calefactora de distrito |
| тещлоэлектростанция | central térmica |
| центральная система отощления индивидуальных строений | calefacción central individual |
| центральное водяное отощление | calefacción central por agua caliente |
| центральное отощление | calefacción central |
| центральное отощление многоквартирных зданий | calefacción central colectiva |
| центральный защальник | piloto central para encendido |
| электростанция на газовом тощливе | central de gas |
| электростанция с исщользованием когенерационной установки | central térmica de cogeneración |
| электростанция с установками комбинированного цикла | central de ciclo combinado |
