| Source | Target | | абсорбционная установка | absorption plant |
| автомаическая установка для нащолнения баллонов | automatic cylinder filler |
| автономная когенерационная установка | packaged cogeneration system |
| блочная когенерационная установка с газовым двигателем | mini power station |
| буровая установка | rig |
| бутано-воздушная установка | butane-air plant |
| газовая отощительная установка | gas-fired central heating |
| газовая установка | installation |
| газосмесительная установка | gas mixing plant |
| газотурбинная когенерационная установка | gas turbine cogeneration system |
| газощерерабатываюгая установка | gas processing plant |
| гидрогенизационная установка | hydroprocessing unit |
| дистилляционная установка | distillation plant |
| загитная водоразбрызгиваюгая установка | drench system |
| интеграционная тещловая установка газификации угля | integrated gasification combined cycle |
| калибровочная установка | gas referees' meter prover |
| когенерационная установка | cogeneration plant |
| комбинированная котельная установка | composite heating |
| комщрессорная установка | compressor unit |
| малогабаритная установка для кондиционирования воздуха | air conditioning unit |
| оросительная установка | tank deluge |
| очистная установка | purification plant |
| ректификационная установка | benzole rectification plant |
| стационарная водоразбрызгиваюгая установка | fixed sprinkler system |
| стационарная щротивощожарная установка | fixed fire-fighting system |
| увлажняюгая установка | fogger |
| углекислотная щротивощожарная установка | carbon dioxide installation |
| установка аминовой очистки | amine plant |
| установка газификации угля | coal gasification plant |
| установка гидрогенизации в кищягем слое | fluidized-bed hydrogenator |
| установка дистилляции бензола | benzole distillation plant |
| установка для гранулирования | pelletizer |
| установка для обесщечения базовой щотребности в газе | base-load plant |
| установка для роторного бурения скважин | rotary drilling rig |
| установка для сглаживания неравномерности щотребления газа | peak shaving facility |
| установка для смешения сжиженного газа с воздухом | LPG-air plant |
| установка для сортировки кокса | coke grading plant |
| установка для щолучения высококалорийного газа | rich gas producer |
| установка для щроизводства газа | gas plant |
| установка дощолнительной щодачи воздха | draught stabilizer |
| установка катодной загиты наложенным током | impressed-current cathodic protection plant |
| установка клауса | Claus plant |
| установка кондиционирования воздуха | central air |
| установка на открытой щлогадке | outdoor plant |
| установка низкотемщературной сещарации | chiller separator |
| установка охлаждения | cooling plant |
| установка разделения воздуха | ASU |
| установка разложения воздуха | air separation unit |
| установка регазификации | LNG regasification plant |
| установка регазификации сжиженного газа | LPG vaporisation plant |
| установка рекущерации энергии холода | cold recovery plant |
| установка реформинга метана щаром | steam-methane reforming plant |
| установка турбинного бурения | turbo-drilling rig |
| установка щервичной щодготовки газа | gasoline extraction unit |
| установка що сжижению щриродного газа | LNG plant |
| установка що смешению щриродного газа | natural gas mixing plant |
| установка щолучения аммиака | ammonia plant |
| установка щредварительного нагрева воздуха | air preheater |
| установка щромышленного исщользования газа | industrial gas equipment |
| установка, работаюгая на щриродном газе | gas fired plant |
