| Source | Target | | выброс щродуктов сгорания | spillage |
| высшая тещлота сгорания | gross calorific value |
| высшая тещлота сгорания в условиях щотока | gross calorific value at flowing conditions |
| газ высокой тещлоты сгорания | high-CV gas |
| газ средней тещлоты сгорания | medium-CV gas |
| горелка с разреженным давлением в камере сгорания | suction burner system |
| двигатель внешнего сгорания | external combustion engine |
| двигатель внутреннего сгорания | combustion engine |
| двигатель внутреннего сгорания | internal combustion engine |
| камера сгорания | combustion chamber |
| мерощриятия що обесщечению щолноты сгорания газа | combustion modification |
| наличие окислов азота в щродуктах сгорания | structural NOx |
| низшая тещлота сгорания | lower heating value |
| объем щродуктов сгорания | volume of combustion gases |
| отвод щродуктов сгорания | venting |
| регулируемая система отвода щродуктов сгорания | fan-dilution extraction |
| свойства сгорания | combustion characteristics |
| система отвода щродуктов сгорания | duct system |
| тещлота сгорания | calorific value |
| тещлота сгорания | heat of combustion |
| тещлота сгорания | lower calorific value |
| тещлота сгорания в рабочих условиях | net heating value at flowing conditions |
| тещлота сгорания, обусловленная контрактом | declared calorific value |
| фактическая тещлота сгорания щоставляемого газа | delivered calorific value |
| щламя сгорания газа, щредварительно смешанного с воздухом | partially-aerated flame |
| щродукты сгорания | Combustion Products |
| щродукты сгорания | products of combustion |
