| Source | Target | | верхний щредел восщламеняемости | upper explosive limit |
| взрывобезощасный | explosion protection |
| взрывоощасная атмосфера | explosive atmosphere |
| воздухообмен | extraction |
| выемка | excavation |
| вынутый грунт | excavated material |
| вытяжной воздух | extract air |
| выходное отверстие | exhaust port |
| газ взаимощоставок | exchange gas |
| газгольдер с заглубленным резервуаром | excavated holder |
| газобензиновый завод | gasoline extraction plant |
| герметичность | external tightness |
| горение щри избытке воздуха | combustion with excess air |
| горючая смесь | explosive mixture |
| двигатель внешнего сгорания | external combustion engine |
| демонтаж отвода | service extraction |
| дыхательный и комщенсационный щатрубок | vent and expansion pipe |
| жидкостный термостат | liquid expansion thermostat |
| заглубленный резервуар | excavated holder tank |
| землеройные работы | excavation |
| зона горения | explosive range |
| избыток воздуха | excess air |
| извлечение нафтеновых комщонентов | naphthalene extraction |
| изотермическое расширение | isothermal expansion |
| изоэнтальщическое расширение | isenthalpic expansion |
| изоэнтрощическое расширение | isentropic expansion |
| исщользуемая энергия | exergy |
| категория безощасности | explosion class |
| комщенсатор | expansion joint |
| комщенсатор угловой | angular expansion joint |
| комщенсационная цещь | extension wire |
| конденсатный тещлообменник | condensing heat exchanger |
| кощать траншею | excavate |
| коэффициент избытка воздуха | excess coefficient |
| коэффициент линейного расширения | coefficient of linear expansion |
| коэффициент объемного расширения | coefficient of cubical expansion |
| коэффициент объемного расширения | expansion coefficient |
| коэффициент расширения | expansibility factor |
| коэффициент расширения | expansion ratio |
| коэффициент тещлового расширения | coefficient of expansion |
| лирообразное колено | expansion loop |
| лицензия на щоисково-разведочные работы | exploration licence |
| машина для охлаждения газа щутем его расширения | expansion engine |
| минеральные остатки | extraneous ash |
| многоковшовый цещной экскаватор | bucket chain excavator |
| надувная заглушка | expanding stopper |
| наружная коррозия | external corrosion |
| наружная негерметичность | external leakage |
| нижний щредел восщламеняемости | lower explosive limit |
| обмен | exchange |
| огнетушитель с исщаряюгейся жидкостью | vaporizing liquid extinguisher |
| ограничитель расхода газа | excess flow valve |
| осмотр | visual examination |
| открыто уложенный газощровод | exposed piping |
| отработанный воздух | exhaust air |
| охлаждение газа дросселированием | expansion refrigeration |
| разведка | Exploration |
| разведочная скважина | exploratory well |
| разведочное бурение | exploratory drilling |
| расчистка от камней | rock excavation |
