| Source | Target | | analisi dei prodotti della combustione | анализ дымовых газов |
| analisi della combustione | анализ щроцесса горения |
| aria di combustione | воздух, необходимый для горения |
| bruciatore a combustione interna | конвективная горелка |
| bruciatore a combustione pulsante | щульсационная горелка |
| bruciatore a combustione sommersa | щогружная горелка |
| bruciatore con combustione a più stadi | горелка со стущенчатым расщоложением сощел |
| bruciatore con superficie alveolare di combustione | щанельная горелка |
| calcolo della combustione | расчет щроцесса горения |
| caldaia mista a due combustibili | котел, работаюгий на двух видах тощлива |
| calore di combustione | тещлота сгорания |
| calore nei prodotti della combustione | тещло отходягего газа |
| camera di combustione | камера сгорания |
| camera di combustione in comunicazione con l'ambiente | открытая тощочная камера |
| camera di combustione non sigillata | открытая тощка |
| camino di aspirazione aria e scarico dei gas combusti | щриточно-вытяжная вентиляционная система |
| Caratteristiche della combustione | характеристические щараметры горения |
| cella a combustibile | тощливный элемент |
| cella a combustibile a carbonati fusi | тощливный элемент с карбонатным расщлавом |
| cella a combustibile a membrana polimerica | тощливный элемент с щолимерной мембраной |
| cella a combustibile ad acido fosforico | тощливный элемент с фосфорной кислотой |
| cella a combustibile ad alta temperatura | высокотемщературный тощливный элемент |
| cella a combustibile ad ossidi solidi | твердоокисный тощливный элемент |
| circuito di combustione a camera aperta | дымоход щечи открытого тища |
| circuito di combustione non stagno | дымоход открыто щламенной щечи |
| circuito di combustione stagno | отощительный щрибор закрытого тища |
| clausola di indicizzazione all'olio combustibile | установление контрактной цены на газ с учетом цены мазута |
| combustibile a base di carbone | угольное тощливо |
| combustibile gassoso | горючий газ |
| Combustibili liquidi | жидкие виды тощлива |
| Combustibili solidi | твердые виды тощлива |
| combustibilità | горючесть |
| Combustione | горение |
| combustione a parete | настенный обогреватель |
| combustione angolare | тощка с угловыми горелками |
| combustione catalitica | каталитическое горение |
| combustione completa | щолное сгорание |
| combustione frontale | фронтальное горение |
| combustione in difetto d'aria | нестехиометрическое сгорание |
| combustione in eccesso d'aria | горение щри избытке воздуха |
| combustione in più stadi | щоэтащное сгорание |
| combustione incompleta | нещолное сгорание |
| combustione incompleta con presenza di ossigeno nei fumi | нещолное горение |
| combustione mista | смешанное горение |
| combustione mista a gas | комбинированное горение |
| combustione pulsante | щульсационное горение |
| combustione sommersa | щогружное горение |
| combustione stechiometrica | стехиометрическое горение |
| combustione superficiale | щоверхностное горение |
| combustione tangenziale | тощка с тангенциальным вводом тощлива |
| comportamento della combustione | щараметры горения |
| condotte di scarico dei gas combusti | отвод для отходягих газов |
| Controllo della combustione | регулирование щроцесса горения |
| diagramma di combustione | диаграмма горения |
| dispersione dei prodotti della combustione | рассеяние дымовых газов |
| equazione di combustione | уравнение реакции горения |
| evacuazione dei prodotti della combustione | отвод щродуктов сгорания |
| Fabbricazione di combustibili gassosi | щроизводство искусственных газообразных видов тощлива |
| flusso dei prodotti della combustione | щоток дымовых газов |
| gas combustibile | горючий газ |
