| Source | Target | | attrezzatura di superficie | installation de surface |
| bascula di riempimento | installation de remplissage et de pesée des bouteilles |
| centrale di cogenerazione | installation chaleur-force |
| Derivazioni d'utenza e impianti interni | Branchements et installations intérieures |
| disidratatore | installation de déshydratation |
| grande impianto di combustione | grande installation de combustion |
| impianto a corrente continua | installation à courant continu |
| impianto a gas | installation de combustion au gaz |
| impianto a valle del contatore | installation après compteur |
| impianto centrale di riscaldamento a gas | installation de chauffage au gaz |
| impianto con contatore | installation du compteur |
| impianto di analisi gas di scarico | installation d'analyse des fumées |
| impianto di combustione | installation de combustion |
| impianto di degasolinaggio | installation de désessenciement |
| impianto di distribuzione interna | installation intérieure |
| impianto di estrazione della gasolina | installation de dégazolinage |
| impianto di GNL | installation de G.N.L. |
| impianto di GNL per il taglio delle punte | installation d'écrêtement des pointes au GNL |
| impianto di idrogenazione | installation de traitement à l'hydrogène |
| impianto di lavaggio con ammina | installation de désulfuration aux amines |
| impianto di miscelazione propano-aria | installation de fabrica- |
| impianto di odorizzazione | installation d'odorisation |
| impianto di perforazione a turbina | installation de turboforage |
| impianto di reforming del metano con vapore | installation de reformage du méthane à la vapeur |
| impianto di refrigeramento | installation de réfrigération |
| impianto di rigassificazione di GNL | installation de regazéification |
| impianto di riscalda- | installation de chauffage central |
| impianto di stoccaggio di GNL | installation de stockage de G.N.L. |
| impianto di taglio punte | installation de peak-shaving |
| impianto fisso di estinzione | installation fixe d'extinction |
| impianto interno | installation intérieure d'abonné |
| impianto per il ricupero del freddo | installation de récupération des frigories |
| installazione all'aperto | installation en plein air |
| mezzo di spegnimento portatile | installation mobile d'extinction |
| piattaforma autosollevante | installation de forage auto-élévatrice |
| piattaforma semisommergibile | installation de forage semi-submersible |
| Processi e impianti | Procédés et installations |
| reattore per l'abbattimento degli NOx | installation d'élimination des NOx |
| sistema di aspirazione dei prodotti della combustione | installation d'évacuation mécanique des pro- |
| sistema di estinzione ad acqua | installation à eau |
| sistema di riscaldamento antigelo delle tenute idrauliche | installation de chauffage |
| sistema di riscaldamento con vaso di espansione chiuso | installation à vase d'expansion fermé |
| sistema di spegnimento a polvere | installation à poudre |
| sistema di spegnimento ad anidride carbonica | installation à dioxyde de carbone |
| sistema fisso di estinzione a schiuma | installation à mousse |
| Sistemi di riscaldamento | Installations de chauffage |
| struttura messa a terra | installation mise à la terre |
| tubazioni esterne ed interne di utenze collettive | installation à usage collectif |
| unità modulare di cogenerazione | installation d'énergie totale |
