| Source | Target | | abbassare il livello del fango | injecter un bouchon de boue |
| apparecchiatura per il caricamento automatico delle bombole | chargeur automatique de bouteilles |
| apparecchio a gas per il settore terziario | appareil à gaz pour utilisation tertiaire ou artisanale |
| catalizzatore per il reforming della nafta | catalyseur de reformage de distillat léger |
| contratto per il diritto di passo | convention amiable de servitude |
| distribuzione a isola | exploitation en îlot |
| fare il bilancio | établir le bilan |
| forniture per il settore terziario | fournitures tertiaires |
| gas illuminante | gaz d'éclairage |
| Illuminazione | Eclairage |
| illuminazione a gas | éclairage au gaz |
| illuminazione stradale | éclairage public |
| impianto Claus per il ricupero dello zolfo | atelier Claus de récupération du soufre |
| impianto di GNL per il taglio delle punte | installation d'écrêtement des pointes au GNL |
| impianto per il ricupero del freddo | installation de récupération des frigories |
| ispezione con il metodo della ionizzazione di fiamma | recherche des fuites par appareil à ionisation de flamme |
| nave per il trasporto GPL | navire-citerne de GPL |
| pentola per il bitume | fondoir |
| presa per il segnalatore di fughe | dispositif fixe de détection de fuites |
| prova alla caduta per il coke | essai de chute |
| riscaldamento sotto il fondo | système de réchauffage |
| sicurezza contro il ritorno di fiamma | résistance à la prise de feu à l'injecteur |
| Sistemi per il trasferimento del calore | Echangeurs de chaleur |
| tecnologia per utilizzare il potere calorifico superiore | condensation |
| tubare il pozzo | poser le cuvelage |
| tubazione dopo il contatore | tige après compteur |
| valvola sotto il marciapiede | robinet enterré |
