| Source | Target | | bruciatore a premiscelazione a superficie di impatto | quemador con mezcla previa por superficies de impacto |
| bruciatore a premiscelazione totale | quemador de mezcla previa |
| bruciatore con miscelatore sferico | quemador con cámara de mezcla esférica |
| bruciatore con premiscelazione all'ugello | quemador de mezcla en cabeza |
| bruciatore di miscela povera | quemador de mezcla pobre |
| bruciatore verticale | quemador con tubo mezclador vertical |
| camera di turbolenza | cámara de mezcla |
| ciclo in cascata con refrigerante misto | proceso en cascada con mezcla de refrigerantes |
| coclea mescolatrice | tornillo mezclador |
| entrata del miscelatore | entrada del mezclador |
| fiamma parzialmente aerata | llama con mezcla previa parcial |
| gas di integrazione | gas de mezcla |
| gola del miscelatore | cuello del mezclador |
| impianto di miscelazione | dispositivo de mezcla |
| impianto di miscelazione | planta mezcladora de gas |
| impianto di miscelazione GPL-aria | planta de mezcla aire/GLP |
| impianto di miscelazione per gas naturale | planta de mezcla de gas natural |
| iniettore miscelatore | mezclador de venturi |
| mescolatrice | mezcladora |
| miscela combustibile | mezcla explosiva |
| miscela gas-aria | mezcla aire/gas |
| miscela GPL-aria | mezcla aire/GLP |
| miscela infiammabile | mezcla explosiva |
| miscela limite | mezcla límite |
| miscela povera | mezcla pobre |
| miscela ricca | mezcla rica |
| miscela stechiometrica | mezcla estequiométrica |
| miscelatore | máquina mezcladora |
| miscelatore | mezclador |
| miscelatore ad aria motrice | mezclador con aire inductor |
| miscelatore meccanico | máquina mezcladora |
| miscelatore propano/aria | mezclador propano/aire |
| miscelatore statico | mezclador estático |
| miscelazione | mezcla |
| regolazione del rapporto aria/gas | regulación de la mezcla |
| ricchezza di una miscela gassosa | riqueza de una mezcla gaseosa |
| sistema binario | mezcla binaria |
| stazione di miscelazione | estación de mezcla |
| valvola miscelatrice | válvula mezcladora |
| valvola ZDM | válvula mezcladora ZDM |
| zona di miscelazione | cámara de mezcla |
