| Source | Target | | Apparecchiature di regolazione | Equipos de regulación |
| arresto di regolazione | sistema de paro normal |
| azione di regolazione | acción de control |
| campo di regolazione | margen de regulación |
| cappellotto di regolazione dell'aria | capuchón deslizante |
| caratteristica di regolazione | característica de regulación |
| comando di regolazione del forno | mando de control del horno |
| disco di regolazione dell'aria | disco roscado |
| dispositivo di regolazione dell'aria | registro de aire |
| dispositivo di regolazione dell'aria entrante | órgano de reglaje del aire |
| elemento finale di regolazione | elemento final |
| farfalla di regolazione dell'aria | mariposa de regulación del aire |
| impianto di regolazione della pressione | estación de regulación |
| impianto di regolazione e misura | estación de regulación y medida |
| organo di regolazione | llave de regulación |
| organo di regolazione della portata | estrangulador |
| otturatore di regolazione del gas | obturador |
| precisione di regolazione | precisión de regulación |
| pressione di regolazione | presión de regulación |
| pressione di regolazione a freddo | presiónde regulación en frío |
| punto di regolazione | punto de control |
| regolazione | control en bucle cerrado |
| Regolazione | Regulación y control |
| regolazione a tempo | regulación temporizada |
| regolazione con riferimento fisso | regulación de un valor fijo |
| regolazione del potenziale | regulación del potencial |
| regolazione del rapporto aria/gas | regulación de la mezcla |
| regolazione della combustione | control de la combustión |
| regolazione della pressione | regulación de presión |
| regolazione della temperatura | regulación de la temperatura |
| regolazione in cascata | control en cascada |
| regolazione modulante | regulación progresiva modulante |
| regolazione sequenziale | regulación secuencial |
| regolazione sul momento torcente | regulación del par de rotación |
| regolazione sull'ossigeno | control del porcentaje de oxígeno |
| scarto di regolazione | desviación de la regulación |
| sistema di regolazione con monitor | montaje monitor |
| sistema per la regolazione dell'indice di Wobbe | sistema de control del índice de Wobbe |
| stazione di regolazione della pressione | estación de regulación de presión |
| stazione di regolazione e misura | ERM |
| Stazioni di regolazione della pressione | Estaciones de regulación de presión |
| valvola di regolazione | válvula de control |
| valvola di regolazione del bruciatore | válvula de regulación |
| valvola di regolazione della portata | válvula de control de caudal |
| valvola di regolazione della portata volumetrica | regulador del caudal de gas |
| valvola di regolazione della pressione | válvula de control de la presión |
| vite di regolazione | tornillo de regulación |
| vite di regolazione dell'aria primaria | tornillo para regulación del aire primario |
