DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Spanish to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
agua marginalRandwasser
alta marHohe See
baño maríaWasserbad
cotización de mercadoMarktpreisnotierung
desarrollo del mercadoMarktentwicklung
economía de mercadoMarktwirtschaft
gas marginal no sujeto a contratoGaslieferung und -abnahme nach Können und Vermögen
índice de penetraciónMarktanteil
llave de mariposaAbsperrklappe
mar territorialHoheitsgewässer
marca de aprobaciónPrüfzeichen(DE)
marca de calidadGütezeichen
marco de fijación de la membranaBalgzarge
margen de cargaLastbereich
margen de regulaciónRegelbereich
margen de sobrecalentamientoÜberschußleistung
mariposa de regulación del aireLufteinstellklappe
marmitaKochtopf
marmita basculanteKippkessel
martillo neumáticoPreßlufthammer
martillosBohrschere
MercadoMarketing
mercado cautivoabhängiger Markt
mercado de saturaciónzu erschließender Markt
mercado preferentebevorzugt versorgter Markt
mercado premiumhöherwertiger Marktbereich
mercadotecniaMarketing
movimiento del agua marginalRandwassertrieb
perforación marinaOffshore-Bohren
plataforma marina de producciónFörderplattform
potencia de puesta en marchaStartleistung
precio de mercadoMarktpreis
proyección del mercadoAnalyse der Marktentwicklung
quebrantadora de martillosHammerbrecher
quemador de dos marchaszweistufiger Brenner
quemador de mariposaSchmetterlingsbrenner
quemador de mariposaSchwalbenschwanz-
regulación a dos marchasGroß/Klein-Regeleinrichtung
sectorMarktsektor
segmento de mercadoMarktsegment
terminal marítimoEntladeterminal
Transporte terrestre y marítimoTransport
usos específicosEinsatz in höherwertigen Marktbereichen
válvula de mariposaKlappe
válvula de mariposa con bridasFlansch-Absperrklappe
válvula de mariposa sin bridasKlemm-Absperrklappe
válvula de retención de mariposaSchmetterlingsklappe
válvula reguladora de mariposaDrosselklappe
vaporizador con agua de marMeerwasserverdampfer
vaporizador de agua de marmeerwasserbeheizter Verdampfer

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership