| Source | Target | | anemómetro láser | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>Laser-Doppler-Anemometer |
| bandeja para recoger lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las grasas | Tropfblech |
| conducto tipo U-DUCT | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>LAS |
| corrección en función de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las condiciones atmosféricas | Temperaturbereinigung |
| corregido el efecto de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las condiciones climáticas | temperaturbereinigt |
| densidad en lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las condiciones de servicio | Betriebsdichte |
| depuración de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las emisiones | Schadstoffentfernung |
| detección de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las fugas | Lecksuche |
| dispositivo para invertir lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las botellass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las | Einrichtung zum Umlegen der Flass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laschen |
| dispositivo para retornar lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las botellass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las a su posición | Einrichtung zum Aufrichten der Flass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laschen |
| distribución de cargas | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lastverteilung |
| especificación | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lastenheft |
| estabilizador de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las tierras de relleno | Bodenstabilisator |
| factor de carga | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lastfaktor |
| fusibilidad de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las cenizas | Schlackeschmelz- |
| influencia de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las corrrientes alternas | Wechselstrombeeinflussung |
| instalación de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las tuberías | Rohrleitungsbau |
| lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lastrabarrena | Schwerstange |
| lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lastrado continuo de hormigón | Betonummantelung |
| lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lastre | Belass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lastungsgewicht |
| ley de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las presiones aditivas | Gesetz der multiplen Proportionen |
| margen de carga | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lastbereich |
| obras en lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las vías públicas | Straßenarbeiten |
| placa orificio con tomas de presión en lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las esquinas | Blende mit Eckdruckentnahme |
| propagación de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las fisuras | Rißfortpflanzung |
| recorte de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las puntas | lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>Lastausgleich |
| recorte de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las puntas | Spitzendeckung |
| retimbrado de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las botellass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las | Flass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>laschenkennzeichnung |
| rozamiento con lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las paredes | Rohrreibung |
| sistema de control de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las vibraciones | Schwingungsüber- |
| tendido de lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las tuberías | Leitungsbau |
| tomas de presión en lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>lass=ev>las esquinas | Eck-Druckentnahme |
