| Source | Target | | competencia entre energías | Wettbewerb zwischen den Energieträgern |
| corrección por la pérdida de calor por radiación | Korrektur für den Wärmeaustausch mit der Umgebung |
| corrector de densidad | Dichtemengenumwerter |
| densidad | Dichte |
| densidad aparente | Schüttdichte |
| densidad de consumidores | Abnehmerdichte |
| densidad de consumo | Versorgungsdichte |
| densidad de contadores | Zählerdichte |
| densidad de corriente | Stromdichte |
| densidad de la corriente de protección | Schutzstromdichte |
| densidad de orificios | Lochdichte |
| densidad de potencia | Leistungsdichte |
| densidad de puntos de medición | Meßstellendichte |
| densidad de radiación | Strahlungsdichte |
| densidad de referencia | Bezugsdichte |
| densidad en condiciones normales | Normdichte |
| densidad en las condiciones de servicio | Betriebsdichte |
| densidad media de la corriente de protección | mittlere Schutzstromdichte |
| densidad relativa | relative Dichte |
| densímetro basado en el principio de la flotación | Dichteaufnehmer nach dem Auftriebsprinzip |
| densímetro de cilindro vibrante | Dichteaufnehmer |
| densímetro de diapasón | Stimmgabel- |
| densímetro de elemento vibrante | Dichteaufnehmer nach dem Schwingprinzip |
| densímetro de vibración | Dichteaufnehmer nach dem Schwingverfahren |
| estación de medida transaccional | Meßanlage für den eichpflichtigen Verkehr |
| medición de la densidad | Dichtemessung |
| medida de la densidad en condiciones normales | Normdichtemessung |
| polietileno de alta densidad | Hartpolyethylen |
| polietileno de baja densidad | Weichpolyethylen |
| Presión, densidad y temperatura | Druck, Dichte und Temperatur |
| regulador del caudal de agua | Regler für den Wasserdurchfluß |
| sensor de densidad de cilindro vibrante | Schwingzylinder- |
| tiro efectivo | Unterdruck an der Abgaseinführung in den Schornstein |
| unidad de reducción de NOx | Denox-Anlage |
