| Source | Target | | abertura para salida de los productos de la combustión | Abgasstutzen |
| aire de combustión | Verbrennungsluft |
| análisis de la combustión | Verbrennungsanalyse |
| análisis de los productos de la combustión | Abgasanalyse |
| aparato con circuito de combustión estanco | Gasgerät der Bauart C |
| cálculo de la combustión | Verbrennungsrechnung |
| calidad de la combustión | Verbrennungsgüte |
| calor de combustión | Verbrennungswärme |
| cámara de combustión | Brennkammer |
| características de combustión | Brenneigenschaften |
| Características de la combustión | Brenntechnische Kenndaten |
| caudal másico de productos de la combustión | Abgasmassenstrom |
| circuito de evacuación de los producto de la combustión | Abgasanlage |
| Combustión | Verbrennung |
| combustión catalítica | katalytische Verbrennung |
| combustión combinada | Gas-Zusatzfeuerung |
| combustión completa | stöchiometrische Verbrennung |
| combustión completa | vollständige Verbrennung |
| combustión con defecto de aire | unterstöchiometrische Verbrennung |
| combustión con exceso de aire | überstöchiometrische Verbrennung |
| combustión escalonada | gestufte Verbrennung |
| combustión estequiométrica | vollkommene Verbrennung |
| combustión incompleta | unvollständige Verbrennung |
| combustión incompleta con exceso de aire | unvollkommene Verbrennung |
| combustión mixta | Gas-Cofiring |
| combustión mixta | Mischfeuerung |
| combustión por etapas | Stufenverbrennung |
| combustión por explosión | pulsierende Verbrennung |
| combustión pulsante | Schwingrohrverbrennung |
| combustión sumergida | Tauchverbrennung |
| combustión superficial | Oberflächenverbrennung |
| combustión tangencial | Tangentialfeuerung |
| comportamiento de la combustión | Brennverhalten |
| condiciones de flujo de los productos de la combustión | Strömungszustand der Abgase |
| contenido calorífico de los productos de la combustión | Abgaswärme |
| control de la combustión | Überwachung von Feuerungsanlagen |
| Control de la combustión | Verbrennungs- |
| control de la combustión | Verbrennungsregelung |
| control de la evacuación de los productos de la combustión | Abgasmessung |
| desulfuración de los gases de combustión | Abgasentschwefelung |
| detector de caudal de los productos de la combustión | Abgasströmungswächter |
| diagrama de combustión | Diagramm der Verbrennungstemperatur |
| dispersión de los productos de la combustión | Abgasausbreitung |
| equipo de combustión | Brennersystem |
| evacuación de los productos de la combustión | Abgasabführung |
| extractor mecánico de los productos de la combustión | Abgasventilator |
| gases de la combustión | Abgas |
| gran instalación de combustión | Großfeuerungsanlage |
| índice de combustión | Verbrennungsindex |
| índice de velocidad de la combustión | Flammengeschwindigkeit nach Weaver |
| inestabilidad de la combustión | Flammeninstabilität |
| infiltración de productos de la combustión | Abgasübertritt |
| instalación de combustión | Feuerungsanlage |
| motor de combustión | Verbrennungskraft- |
| motor de combustión externa | Kraftmaschine mit äußerer Verbrennung |
| motor de combustión interna | Verbrennungsmotor |
| pérdidas por los gases de combustión | Abgaswärmeverlust |
| pila de combustión | Zellenbündel |
| planta de combustión | Feuerung |
| potencia máxima de combustión | maximale Feuerungs- |
