DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Slovak dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
abandoned lineodstavený rozvod
abandonmentodstavenie
accountúčet za odber plynu
age resistanceodolnost' proti starnutiu
alternating pilotodstavovací zapal'ovací horák
alternative fuel customerodberatel' s dvojpalivovým hospodárstvom
ambient air vaporizerodparovač ohrievaný okolitým vzduchom
back brickzadná odrazová doska
back outlet return bendoblúková odbočka
balanced flue ductuzavretý odvod spalín
benzole recoveryoddelovanie benzolu
benzole separatorodlučovač benzolu
bias errorsystematická odchýlka merania
billfaktúra za odber plynu
bleed connectionodvzdušnenie
block pricecena stanovená podl'a odoberaného množstva
blowdownodtlakovanie
blow-down headerzberač odfukov
blow-off lineodfukové potrubie
boil offodparovanie
boil-off ratemnožstvo odparu
branchodbočka
breechesnohavicová odbočka
bubble type odoriserprebublávací saturačný odorizátor
by-pass vaporisation odoriserodorizátor v obtoku
by-product steamodpadová para
centrifugal washerodstredivá pračka
chiller separatorstudený odlučovač
city gate stationodovzdávacie miesto
cleaning of emissionsodstránenie škodlivín
coating resistanceodpor opláštenia
coke dedustingodprášovanie koksu
compensationodškodnenie
condensate drainodvod kondenzátu
condensate removaloddel'ovanie gazolínu
condensate separatorodlučovač kondenzátu
consumerodberatel'
consumer's installationodberné zariadenie
contract customerosobitný zmluvný odberatel'
corner tappingskútový odber tlaku
crude liquor separationoddel'ovanie kondenzátu
custody transferodovzdanie plynu
custody transfer pointodovzdávacie miesto
custody transfer stationodovzdávacia stanica
customer densityhustota odberatel'ov
cut-offodpojenie
D and D/2 tappingsodber tlaku na polovici priemeru
deaeratorodplyňovač
de-asphaltingodstránenie asfaltu
decommissioningodstavenie z prevádzky
deforestationodlesňovanie
defrontingoddestilovanie l'ahkých frakcií
degasserodplyňovač
deliverabilitymaximálny odberový výkon
delivery pressureodovzdávací tlak
demand dayodberový deň
demand ratchet clausezúčtovanie podl'a najvyššieho skutočného odberu
demand ratetarifa podl'a odberu
demistingodlučovanie vody
dephenolationodstraňovanie fenolu

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership