DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Slovak dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
abandoned lineodstavený rozvod
abandoned wellopustený vrt
abandonmentodstavenie
abandonment pressuretlak pri opustení vrtu
absolute open flow potentialmaximálna teoretická t'ažobná kapacita
accountúčet za odber plynu
active protectionaktívna protikorózna ochrana
addition of liftprídavný zdvih
adiabatic change of stateadiabatická stavová zmena
aerial markerorientačná značka pre leteckú kontrolu
age resistanceodolnost' proti starnutiu
air duct burnerhorák pre priamy ohrev vzduchu
air inletotvor pre prívod vzduchu
air openingvetrací otvor
air portotvor vstupu vzduchu
air quality controlochrana čistoty ovzdušia
air rationásobok stechiometrického objemu vzduchu
air vent effective areaefektívny prierez vetracieho otvoru
alignment pigorientačný ježko
alternating pilotodstavovací zapal'ovací horák
alternative fuel customerodberatel' s dvojpalivovým hospodárstvom
ambient airokolitý vzduch
ambient air vaporizerodparovač ohrievaný okolitým vzduchom
ambient heatteplo okolitého prostredia
ambient temperatureteplota okolia
angle of dipuhol sklonu
angle of slopeuhol svahu
annual paymentpoplatok za oprávnenie k prieskumu ložiska
anthracene oilantracénový olej
anti-rust paintochranný náter
atmospheric pollutionznečist'ovanie ovzdušia
authorisationúradné oprávnenie
automatic recyclingautomatický opakovaný nábeh
automatic valvevodou ovládaný plynový ventil
back brickzadná odrazová doska
back outlet return bendoblúková odbočka
backfillobloženie anódy
backfillobsypový a zásypový materiál
balanced flue ductuzavretý odvod spalín
bartervýmenný obchod
bath water heaterohrievač vody kúpel'ňový
bendohyb
bendohýbat'
bending machineohýbačka trubiek
benzole recoveryoddelovanie benzolu
benzole separatorodlučovač benzolu
benzole wash oilprací olej
benzolized gasplyn obsahujúci benzol
bias errorsystematická odchýlka merania
billfaktúra za odber plynu
bill of quantitiesvýkaz množstva hmôt a prác
billed volumezúčtovatel'ný objem
billing areazúčtovací obvod
billing cyclezúčtovacie obdobie
black steel pipečierna ocel'ová trubka
bladeobežná lopatka
bleed connectionodvzdušnenie
block pricecena stanovená podl'a odoberaného množstva
blow outnáhly výron
blowdownodtlakovanie

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership