| Source | Target | | absolute temperature | temperatura assoluta |
| activation temperature | temperatura di attivazione |
| ambient temperature | temperatura ambiente |
| auto-ignition temperature | temperatura di autoaccensione |
| background temperature | temperatura minima di confort |
| balance temperature | soglia della temperatura di riscaldamento |
| basic temperature | soglia di temperatura |
| combustion temperature | temperatura di combustione |
| comfort temperature | temperatura di benessere |
| corrected effective temperature | temperatura ambiente |
| crack arrest temperature | temperatura di arresto della cricca |
| critical temperature | temperatura critica |
| deformation temperature | temperatura di deformazione |
| dew-point temperature | temperatura di rugiada |
| dissociation temperature | temperatura di dissociazione |
| dry bulb temperature | temperatura a bulbo secco |
| environmental temperature | temperatura risultante |
| flow temperature | temperatura di fluidità |
| flue gas temperature | temperatura dei fumi |
| hemisphere temperature | temperatura di semisfera |
| ignition temperature | temperatura d'accensione |
| low temperature benzole absorption | ricupero del benzolo per raffreddamento |
| mean radiant temperature | temperatura radiante |
| operating temperature | temperatura di esercizio |
| peak day temperature | temperatura prevista nel giorno di punta |
| pressure and temperature recorder | registratore di pressione e temperatura |
| Pressure, Density and Temperature | Pressione, densità e temperatura |
| Pressure, Temperature and Other Measurement | Misuratori di pressione, temperatura e altri |
| pressure, volume and temperature recorder | registratore di portata, pressione e temperatura |
| pseudocritical temperature | temperatura pseudocritica |
| reaction temperature | temperatura di reazione |
| saturation temperature | temperatura di saturazione |
| spontaneous ignition temperature | temperatura di accensione spontanea |
| temperature | temperatura |
| temperature control | regolazione della temperatura |
| temperature corrected | corretto climaticamente |
| temperature correction | correzione climatica |
| temperature correction | correzione termometrica |
| temperature cycling | ciclo termico |
| temperature demand sensitivity | sensibilità alla temperatura |
| temperature gauge | misuratore di temperatura |
| temperature gradient | gradiente termico |
| temperature limiter | limitatore di temperatura |
| temperature measurement | misura della temperatura |
| temperature range | campo di temperatura |
| temperature recorder | termografo |
| temperature selector | selettore di temperatura |
| temperature-compensated diaphragm meter | contatore a soffietti con compensazione di temperatura |
| temperature-compensated meter | contatore con compensazione di temperatura |
| temperature-indicating crayon | matita termometrica |
| theoretical combustion temperature | temperatura teorica di combustione |
| theoretical flame temperature | temperatura teorica di fiamma |
| thermostat temperature range | differenziale dinamico |
| transition temperature | temperatura di transizione |
| wet bulb temperature | temperatura a bulbo umido |
