| Source | Target | | absolute temperature | temperatura assoluta |
| activation temperature | temperatura di attivazione |
| ambient temperature | temperatura ambiente |
| auto-ignition temperature | temperatura di autoaccensione |
| background temperature | temperatura minima di confort |
| balance temperature | soglia della temperatura di riscaldamento |
| basic temperature | soglia di temperatura |
| bp | temperatura di ebollizione |
| chill factor | temperatura equivalente in assenza di vento |
| combustion temperature | temperatura di combustione |
| comfort temperature | temperatura di benessere |
| corrected effective temperature | temperatura ambiente |
| crack arrest temperature | temperatura di arresto della cricca |
| critical temperature | temperatura critica |
| deformation temperature | temperatura di deformazione |
| dewpoint | temperatura di rugiada del vapore acqueo |
| dew-point temperature | temperatura di rugiada |
| dissociation temperature | temperatura di dissociazione |
| dry bulb temperature | temperatura a bulbo secco |
| end point | temperatura finale di ebollizione |
| environmental temperature | temperatura risultante |
| f.p. | temperatura di congelamento |
| fl.p. | temperatura di infiammabilità |
| flametemperature | temperatura di fiamma |
| flow temperature | temperatura di fluidità |
| flue gas temperature | temperatura dei fumi |
| hemisphere temperature | temperatura di semisfera |
| high-temperature fuel cell | cella a combustibile ad alta temperatura |
| hot potash process | processo con carbonato di potassio ad alta temperatura |
| ignition point | temperatura di ignizione |
| ignition temperature | temperatura d'accensione |
| isothermal storage | stoccaggio refrigerato a temperatura costante |
| isothermal storage vessel | serbatoio refrigerato a temperatura costante |
| low-temperature boiler | caldaia a bassa temperatura |
| low-temperature gas | gas di distillazione a bassa temperatura |
| low-temperature shift conversion | conversione a bassa temperatura del CO |
| low-temperature tar | catrame di distillazione a bassa temperatura |
| m.p. | temperatura di fusione |
| mean radiant temperature | temperatura radiante |
| operating temperature | temperatura di esercizio |
| peak day temperature | temperatura prevista nel giorno di punta |
| pressure and temperature recorder | registratore di pressione e temperatura |
| Pressure, Density and Temperature | Pressione, densità e temperatura |
| Pressure, Temperature and Other Measurement | Misuratori di pressione, temperatura e altri |
| pressure, volume and temperature recorder | registratore di portata, pressione e temperatura |
| pseudocritical temperature | temperatura pseudocritica |
| rate of heating | andamento della messa in temperatura |
| reaction temperature | temperatura di reazione |
| recording thermometer | registratore di temperatura |
| saturation temperature | temperatura di saturazione |
| spontaneous ignition temperature | temperatura di accensione spontanea |
| temperature | temperatura |
| temperature control | regolazione della temperatura |
| temperature demand sensitivity | sensibilità alla temperatura |
| temperature gauge | misuratore di temperatura |
| temperature limiter | limitatore di temperatura |
| temperature measurement | misura della temperatura |
| temperature range | campo di temperatura |
| temperature selector | selettore di temperatura |
| temperature-compensated diaphragm meter | contatore a soffietti con compensazione di temperatura |
