| Source | Target | | abandonment pressure | pressionedi abbandono |
| absolute pressure | pressione assoluta |
| actuating pressure class | classe di pressione di sgancio |
| air-blast burner | bruciatore con aria ad alta pressione |
| annular pressure tapping | presa di pressione anulare |
| appliance governor | regolatore di pressione per apparecchio a gas |
| atmospheric pressure | pressione atmosferica |
| barometric pressure | pressione barometrica |
| base pressure index | correttore manometrico del volume |
| bellows type pressure gauge | manometro a soffietto |
| blanket gas | gas di pressurizzazione |
| Bourdon pressure gauge | manometro Bourdon |
| build-up curve | curva di risalita della pressione |
| burner inlet pressure | pressione all'entrata del bruciatore |
| calender press | calandra |
| certificate of pressure test | certificato preliminare di collaudo dopo la prova idraulica |
| charge pressure | pressione idrostatica di carico |
| closed-in pressure | pressione a pozzo chiuso |
| closing pressure class | classe di pressione di chiusura |
| cold setting pressure | pressione di regolazione a freddo |
| compressive pressure gauge | manometro tipo a polmone |
| constant pressure regulator | regolatore a pressione costante |
| convergence pressure | pressione di convergenza |
| corner tappings | prese di pressione agli angoli |
| critical pressure | pressione critica |
| D and D/2 tappings | prese di pressione a D e D/2 |
| Dalton's law of partial pressures | legge di Dalton |
| deadweight pressure gauge | bilancia manometrica |
| delivery pressure | pressione di consegna |
| differential pressure | pressione differenziale |
| differential pressure cell | cella di misura della pressione differenziale |
| differential pressure device | organo di strozzamento |
| differential pressure gauge | manometro differenziale |
| differential pressure meter | dispositivo di strozzamento |
| differential pressure transmitter | trasmettitore di pressione differenziale |
| direct-acting governor | regolatore di pressione ad azione diretta |
| discharge pressure | pressione di mandata |
| downstream pressure tap | presa di pressione a valle |
| draught loss | caduta di pressione per attrito nel camino |
| dynamic pressure | pressione dinamica |
| enthalpy departure diagram | diagramma pressione/entalpia |
| entrained-bed pressure gasification | gassificazione in letto trascinato pressurizzato |
| field pressure | pressione di giacimento |
| fixed-bed pressure gasification | gassificazione in letto fisso sotto pressione |
| flange tappings | prese di pressione su flangia |
| float type pressure gauge | manometro differenziale a galleggiante |
| fluidized-bed pressure gasification | gassificazione in letto fluido pressurizzato |
| gas pressure | pressione del gas |
| gas supply pressure | pressione di alimentazione del gas |
| gasification under pressure | gassificazione in pressione |
| gauge line | tubo di prelievo della pressione |
| gauge pressure | pressione relativa |
| high pressure burner | bruciatore ad alta pressione |
| high pressure gun burner | bruciatore con gas ad alta pressione |
| high-pressure boiler | caldaia ad alta pressione |
| high-pressure cut-off switch | interruttore di chiusura per alta pressione |
| high-pressure cut-off valve | valvola di sicurezza per eccesso di pressione |
| high-pressure gas lamp | luce a gas ad alta pressione |
| high-pressure gasholder | serbatoio a pressione |
| high-pressure meter | contatoreper alte pressioni |
