| Source | Target | | accuracy range | campo di portata |
| allocation | portata disponibile |
| billing demand | portata fatturata |
| by-pass rate | portata del by-pass |
| coal feed rate | portata di alimentazione in carbone |
| critical-flow prover | misuratore di portata critica |
| cumulative volume | portata totalizzata |
| daily demand | portata giornaliera |
| deliverability | portata massima di ritiro |
| demand meter | contatore registratore della portata oraria |
| demand ratchet clause | clausola di aggiustamento della portata impegnata |
| energy flowmeter | misuratore della portata energetica |
| field production | portata del campo |
| Flow | Portata |
| flow characteristic | caratteristica di portata |
| flow coefficient | coefficiente di portata |
| flow computer | calcolatore di portata |
| flow control | regolatore di portata |
| flow control valve | valvola di regolazione della portata |
| flow formula | formula della portata |
| flow measurement | misura di portata |
| Flow Meters | Misuratori di portata |
| flow rate | portata |
| flow recorder | registratore di portata |
| flowmeter | misuratore di portata |
| gas flow measurement | misura della portata di gas |
| gas flow recorder | registratore di portata |
| governor rating | portata nominale |
| heat input | portata di combustibile |
| hourly contract quantity | portata oraria impegnata |
| hourly demand | portata oraria |
| injectability | portata massima iniettabile |
| instantaneous flow rate | portata istantanea |
| laser Doppler flowmeter | misuratore sonico di portata ad effetto Doppler |
| mass flow meter | misuratore di portata di massa |
| mass flow rate of flue gas | portata massica dei prodotti della combustione |
| mass rate of flow | portata in massa |
| maximum capacity | portata massima |
| maximum demand meter | misuratore con indicatore di portata |
| maximum throughput | portata massima |
| maximum withdrawal rate | portata massima di produzione |
| minimum rate | portata minima |
| minimum throughput | portata minima |
| minimum water flow | portata minima d'acqua |
| nominal capacity | portata nominale |
| nominal flow | portata nominale |
| nominal flow rate | portata nominale |
| orifice meter | misuratore di portata a diaframma |
| pressure, volume and temperature recorder | registratore di portata, pressione e temperatura |
| production capacity | portata massima di produzione |
| production rate | portata di produzione |
| PUG | portata passante non registrata |
| rate of gas injection | portata d'iniezione |
| rated heat input | portata termica nominale |
| restrictor | organo di regolazione della portata |
| side stream flow measurement | misura di portata in derivazione |
| technical open-flow potential | portata massima di un pozzo |
| volume rating | portata nominale per un apparecchio |
| volumetric control valve | valvola di regolazione della portata volumetrica |
| volumetric flow | portata volumetrica |
