| Source | Target | | addition of lift | telescopazione |
| adiabatic change of state | cambiamento di stato adiabatico |
| angle of dip | angolo di inclinazione |
| angle of slope | angolo d'inclinazione del pendio |
| bill of quantities | elenco materiali e lavori |
| boil off | evaporazione |
| burdening of common land | occupazione di aree pubbliche |
| centre of demand | centro di gravità dei carichi |
| certificate of compliance with the order | attestato di conformità all'ordine |
| certificate of pressure test | certificato preliminare di collaudo dopo la prova idraulica |
| change of state | cambiamento di stato |
| Changes of state | Trasformazioni |
| charge for the conveyance of gas | costo di trasporto |
| classification of coals | classificazione dei carboni |
| cleaning of emissions | trattamento degli scarichi |
| code of practice | regole della buona tecnica |
| coefficient of contraction | coefficiente di contrazione |
| coefficient of cubical expansion | coefficiente di dilatazione cubica |
| coefficient of expansion | coefficiente di dilatazione termica |
| coefficient of linear expansion | coefficiente di dilatazione lineare |
| coefficient of performance | cofficiente di prestazione |
| coefficient of thermal conductivity | coefficiente di conducibilità termica |
| continuity of supply | continuità di fornitura |
| contract of supply | contratto di somministrazione di gas |
| control characteristic of a controlled system | caratteristica di regolazione |
| COP | coefficient of performance |
| critical velocity of flow | velocità critica di deflusso |
| Dalton's law of partial pressures | legge di Dalton |
| days of utilization | giorni di utilizzazione |
| degree of dissociation | grado di dissociazione |
| degree of filling | grado di riempimento |
| differential method of measurement | metodo di misura per differenza |
| direct method of measurement | metodo di misura diretta |
| direct-comparison method of measurement | metodo di misura per confronto diretto |
| dispersion of flue gases | dispersione dei prodotti della combustione |
| diversification of energy | diversificazione delle fonti di energia |
| diversification of source | diversificazione geografica delle fonti di energia |
| duty of supply | obbligo di fornitura |
| economies of scale | economia di scala |
| enthalpy of formation | entalpia di formazione |
| enthalpy of reaction | entalpia di reazione |
| equation of state | equazione di stato |
| equilibrium of reaction | equilibrio di una reazione |
| error of measurement | errore di misura |
| execution of declaration | occupazione d'urgenza |
| factor of safety | fattore di sicurezza |
| factory bend | curva prodotta in officina |
| factory test | prova di officina |
| family of gases | famiglia di gas |
| fusibility of ash | fusibilità delle ceneri |
| gas plant | officina per la produzione di gas |
| gasworks | officina di gas |
| heat of combustion | calore di combustione |
| heat of condensation | calore di condensazione |
| heat of formation | calore di formazione |
| heat of fusion | calore di fusione |
| heat of reaction | calore di reazione |
| heat of solution | calore di soluzione |
| hours of operation | ore di funzionamento |
| indication of a measuring instrument | misura |
