| Source | Target | | background level | livello naturale |
| bog ore | ossido naturale |
| cinder coal | coke naturale |
| CNG | gas naturale per autotrazione |
| coal seam gas | gas naturale contenuto nei livelli di carbone |
| compressed natural gas | gas naturale compresso per autotrazione |
| compressed natural gas service station | stazione di rifornimento di metano compresso |
| conversion | conversione a gas naturale |
| crude natural gas | gas naturale non trattato |
| gas chain | catena del gas naturale |
| gas duty | imposta di consumo sul gas naturale |
| gas for own use | gas naturale destinato ad autoconsumi |
| gas-fuelled vehicle | autoveicolo alimentato a gas naturale |
| liquefied natural gas | gas naturale liquefatto |
| LNG storage | stoccaggio di gas naturale liquefatto |
| LNG vaporizer | vaporizzatore di gas naturale liquefatto |
| methane economy | industria del gas basata sul gas naturale |
| methane-air mixture | miscela di gas naturale ed aria |
| natural circulation | circolazione naturale |
| natural circulation central heating | riscaldamento centrale a circolazione naturale |
| natural convection | convezione naturale |
| natural draught | tiraggio naturale |
| natural draught burner | bruciatore atmosferico |
| natural fracture storage facility | stoccaggio in roccia fessurata |
| natural gas | gas naturale |
| natural gas broker | broker |
| natural gas distillate | condensato da gas naturale |
| natural gas engine | motore dedicato |
| natural gas equivalent conversion factor | fattore di conversione |
| natural gas liquids | condensati |
| natural gas mixing plant | impianto di miscelazione per gas naturale |
| natural gas options trading | mercato a termine su gas naturale |
| natural gas production | produzione di gas naturale |
| natural gas reforming | reforming del gas naturale |
| natural gas source | fonte gas naturale |
| natural gas trade | commercio di gas naturale |
| natural gas vehicle | veicolo a GNC |
| natural gasoline | gasolina naturale |
| natural potential | potenziale naturale |
| naturally occurring oxide | massa depurante naturale |
| production of natural gas marketed | produzione di gas naturale commercializzata |
| refuelling station | stazione di rifornimento di gas naturale compresso |
| SNG | gas naturale di sintesi |
| sour natural gas | gas naturale acido |
| spring gas | gas naturale spontaneo |
| standard stored volume | capacità immagazzinata in gas naturale equivalente |
| substitute natural gas | gas sostitutivo del gas naturale |
| sweet natural gas | gas naturale dolce |
| synthetic natural gas | gas naturale sintetico |
