Source | Target | abandoned line | condotta abbandonata |
automatic shutoff valve | dispositivo line break |
bar burner | bruciatore lineare |
blow-off line | linea di scarico |
bypass line | tubazione di by-pass |
carrier pipe | tubo di linea |
chimney liner | guaina per camino |
choke | linea di choking |
coefficient of linear expansion | coefficiente di dilatazione lineare |
cooldown spray line | linea degli spruzzatori di raffreddamento |
discharge line | collettore di mandata |
discharge line | tubazione di scarico |
driving gas line | by-pass di trappola |
drop line(CA) | derivazione verticale per un apparecchio utilizzatore |
feeder line | rete di distribuzione regionale |
firing line | squadra di saldatura |
fitting line(AU) | tubazione dopo il contatore |
gas line | condotta |
gas sampling line | linea di campionamento gas |
gauge line | tubo di prelievo della pressione |
in-line multi-cylinder piston compressor | compressore a cilindri in linea |
internal lineup clamp | accoppiatore interno |
jetty line | linea di trasferimento |
line | condotta |
line current test point | prese di corrente di linea |
line inventory | volume del gas in rete |
line pack | invaso rete |
line packing | immagazzinamento in linea |
line pipe | tubo per condotta |
line route | tracciato topografico |
line travel wrapping machine | fasciatrice |
lined rock cavern | caverna in roccia con rivestimento interno |
linerider | sorvegliante del tracciato |
liquefaction train | linea di liquefazione |
looping | raddoppio di una linea |
mean high water line | linea media dell'alta marea |
median line | linea mediana |
meter run | linea di misura |
multi-product line | condotta multiprodotto |
normal baseline | linea di base normale |
online compression | spinta in linea |
on-line pigging | passaggio di un pig in una linea in esercizio |
outlet line | tubo di uscita |
parallel line | linea parallela |
pipe cleaning | pulizia della linea |
pipeline marker | segnalatore di linea |
pressure reducing station with standby line | stazione di riduzione con linea di soccorso |
product pipeline | linea per prodotti |
property line | limite di proprietà |
purification stream | linea di depuratori |
regional transmission line | metanodotto a carattere regionale |
reinjection line | condotta di reiniezione |
rod thermostat | termostato a dilatazione lineare |
sensing line | collegamento pneumatico |
signal line | linea di comando |
stopping-off equipment | attrezzatura per intercettazione di linea |
stream | linea |
suction line | collettore di aspirazione |
surge line | limite di pompaggio |
unbranched line | tratta di tubazione singola |