Source | Target | air quality control | mantenimento della qualità dell'aria |
atmospheric residue | residuo della distillazione atmosferica |
balance temperature | soglia della temperatura di riscaldamento |
body | corpo della valvola |
body frame | telaio della cucina |
build-up curve | curva di risalita della pressione |
burning velocity | velocità di propagazione della combustione |
capacity trading | commercializzazione della capacità di trasporto |
cargo tank | serbatoio della nave |
clearing | sgombero della pista |
code of practice | regole della buona tecnica |
coke dedusting | eliminazione della polvere del coke |
combustion analysis | analisi della combustione |
combustion behaviour | comportamento della combustione |
combustion calculation | calcolo della combustione |
combustion chamber volume | volume della camera di combustione |
Combustion Characteristics | Caratteristiche della combustione |
combustion characteristics | proprietà della combustione |
Combustion Control | Controllo della combustione |
combustion control | regolazione della combustione |
Combustion Products | Prodotti della combustione |
combustion quality | qualità della combustione |
conversion day | data della trasformazione |
Corrosion Monitoring | Monitoraggio della corrosione |
crack arrest temperature | temperatura di arresto della cricca |
crack propagation | propagazione della cricca |
crack stopper pipe | tubo d'arresto della cricca |
crown trussing | armatura della calotta |
de-bottlenecking | aumento della capacità di trasporto |
delivered calorific value | potere calorifico della fornitura |
demand analysis | analisi della domanda |
Demand Calculation | Calcolo della domanda |
demand meter | contatore registratore della portata oraria |
demand ratchet clause | clausola di aggiustamento della portata impegnata |
demand-side management | gestione della domanda |
density measurement | misura della densità |
differential pressure cell | cella di misura della pressione differenziale |
dispersion of flue gases | dispersione dei prodotti della combustione |
drainage test duration | durata della prova di alimentazione |
DSM | management della domanda |
dust removal | eliminazione della polvere |
effective date | decorrenza della variazione di prezzo |
energy calculation | calcolo della quantità di energia |
energy flowmeter | misuratore della portata energetica |
evaluation for conformity | valutazione della conformità |
flame base | base della fiamma |
Flame Characteristics | Caratteristiche della fiamma |
flame failure response time | tempo di sicurezza per spegnimento accidentale della fiamma |
flame ionization method survey | ispezione con il metodo della ionizzazione di fiamma |
flame retaining nozzle | orifizio di ritenzione della fiamma |
flame retention | ritenzione della fiamma |
flame retention ring | anello di ritenzione della fiamma |
flame retention strip | orlo di ritenzione della fiamma |
flame speed | velocità di propagazione della fiamma |
flame stabilization | stabilizzazione della fiamma |
flame supervision | sorveglianza della fiamma |
flame-lift | fluttuazione della fiamma |
flow control valve | valvola di regolazione della portata |
flow formula | formula della portata |
flue | passaggio interno della caldaia |