Source | Target | 90° bend | curva ad angolo retto |
90° elbow | curva ad 1/4 |
absorption heat pump | pompa di calore ad assorbimento |
absorption refrigerator | frigorifero ad assorbimento |
activated carbon | carbone adsorbente |
active carbon process | lavaggio gas per adsorbimento su carbone attivo |
adaptation | adattamento |
addition of lift | telescopazione |
additional chimney height | altezza addizionale del camino |
additional flue | condotto adiacente all'edificio |
additional recoverable reserves | risorse ulteriori probabili |
adherent moisture | acqua di imbibizione |
adhesive tape | nastro adesivo |
adhesiveness | adesività |
adiabatic change of state | cambiamento di stato adiabatico |
adiabatic compression | compressione adiabatica |
adiabatic curve | adiabatica |
adiabatic flow | flusso adiabatico |
adjustable injector | ugello regolabile |
adjustable stop | arresto regolabile |
adjustment | taratura |
adsorber | adsorbitore |
adsorption | adsorbimento |
adsorption capacity | carica di saturazione |
adsorption chromatography | cromatografia di adsorbimento |
adsorption column | colonna d'absorbimento |
adsorption process | processo di adsorbimento |
advance payments | anticipo sulla fornitura |
adventitious ventilation | infiltrazione d'aria |
aeration adjuster | dispositivo di regolazione dell'aria entrante |
aeration adjuster screw | cappellotto di regolazione dell'aria |
air adjuster | dispositivo di regolazione dell'aria |
air jet mixer | miscelatore ad aria motrice |
air-blast burner | bruciatore con aria ad alta pressione |
angle plug valve | valvola ad angolo |
angle valve | valvola ad angolo |
annular furnace | forno ad anello |
bayonet fitting | raccordo ad innesto rapido |
built-in appliance | apparecchio ad incastro |
burning-off shaft | albero ad arresto |
carbon dioxide installation | sistema di spegnimento ad anidride carbonica |
chemisorption | adsorbimento chimico |
circulator | caldaia ad acqua calda a circolazione forzata |
Commercial, Legal and Administrative | Argomenti commerciali, legali e amministrativi |
compressor with electro-magnetically actuated piston | compressore ad azionamento elettromagnetico |
depletion contract | contratto di acquisto fino ad esaurimento del prodotto |
derivative controller | regolatore ad azione derivativa |
direct-acting governor | regolatore di pressione ad azione diretta |
direct-acting spring loaded regulator | regolatore ad azione diretta a molla |
direct-acting weight loaded regulator | regolatore ad azione diretta a peso |
drench system | sistema di spegnimento automatico ad acqua nebulizzata |
drip type odoriser | odorizzatore ad iniezione per gocciolamento |
end-port furnace | forno con fiamma ad U |
expander cycle | ciclo con turbina ad espansione |
expanding stopper | tappo ad espansione |
fast opening valve | valvola ad apertura rapida |
FID | rivelatore di fiamma ad elettrodo ionizzante |
fin-fan cooler | refrigerante ad aria a tubi alettati |
firewater installation | sistema di estinzione ad acqua |
flame detector probe | rivelatore di fiamma ad elettrodo |