| Source | Target | | absolute humidity | umidità assoluta |
| acquire under compulsory purchase | espropriare |
| additional recoverable reserves | risorse ulteriori probabili |
| adjustable injector | ugello regolabile |
| air conditioner | unità di climatizzazione |
| air conditioning unit | unità di condizionamento |
| air separation unit | impianto di fraziona- |
| air vent effective area | sezione utile di entrata dell'aria |
| all-gas burner | bruciatore universale |
| alternative fuel customer | utenza con combustibile alternativo |
| appliance category | categoria di un apparecchio |
| appliance connection | tubazione di raccordo dell'apparecchio utilizzatore |
| authorisation | dichiarazione di pubblica utilità |
| Automotive and Process | Autotrazione e altri usi |
| base unit | unità di base |
| benzole plant | unità di ricupero del benzolo |
| blending | dosaggio di una miscela di carbone |
| build-up | build up delle portate |
| build-up period | periodo di build up |
| buttwelding end | estremità da saldare in una saldatura di testa |
| chimney lining | applicazione di un tubo interno al camino |
| city gate station | stazione di consegna a una rete urbana |
| combination utility | azienda municipalizzata di tipo misto |
| combined appliance | unità di cottura combinata |
| Commercial and Domestic Utilisation | Utilizzazioni residenziali e del terziario |
| commercial tariff | tariffa per usi commerciali |
| commercial utilization | usi terziari |
| completion | completamento di un pozzo |
| compressor unit | unità di compressione |
| compulsory purchase | espropriazione per pubblica utilità |
| concrete set-on weight | peso a U in calcestruzzo |
| condensing appliance technology | tecnologia per utilizzare il potere calorifico superiore |
| conversion set | utensili e ugelli per la conversione |
| conversion unit | squadra di trasformazione |
| corrected result | risultato di una misura dopo la correzione |
| cycling | invaso e svaso di una rete |
| day under fire | giorno di fuoco |
| days of utilization | giorni di utilizzazione |
| depressurising | svuotamento di una tubazione |
| derived unit | unità derivata |
| distribution system | rete di distribuzione urbana del gas |
| district heating | riscaldamento urbano |
| district heating plant | centrale di riscaldamento urbano |
| domestic gas appliance | apparecchio a gas per uso domestico |
| domestic supply | forniture per usi residenziali |
| domestic tariff | tariffa per usi residenziali |
| domestic utilization | usi residenziali |
| drip riser | tubo pescante di un sifone |
| drop line(CA) | derivazione verticale per un apparecchio utilizzatore |
| drop valve(CA) | organo di intercettazione per apparecchi di utilizzazione |
| dumpling | rilievo in sabbia all'interno di un gassometro |
| effective drainage porosity | porosità utile |
| efficient energy utilization | utilizzazione razionale dell'energia |
| efficient gas utilization | utilizzazione efficiente del gas |
| end user | consumatore finale |
| end-port furnace | forno con fiamma ad U |
| energy content | impiego di energia per unità di prodotto |
| energy utilization | impiego di energia |
| equilibrium of reaction | equilibrio di una reazione |
| exhaust port | orifizio di uscita |
