| Source | Target | | above-ground service pipe | allacciamento aereo |
| acid rain | piogge acide |
| agreed work programme | piano dei lavori |
| alignment pig | pig di allineamento |
| alternating pilot | pilota semipermanente alternato |
| ammonia absorber | torre a pioggia d'acido |
| auxiliary system | pilota |
| bag pipe | derivazione per inserimento di pallone |
| base | piastra di fondazione |
| bell and spigot pipe | tubo con giunto a bicchiere |
| bending machine | piegatubi |
| black steel pipe | tubo di acciaio nero |
| blanking plate | piatto di chiusura |
| blending plate | piatto di mescolanza |
| boiling table | piano di cottura indipendente |
| brander | piastra rigata |
| breakfast cooker | piccolo forno |
| bridle | piastra di rinforzo |
| brine pipeline | salinodotto |
| caliper tool | pig calibratore |
| carrier pipe | tubo di linea |
| cast iron pipe | tubo di ghisa |
| central pilot | bruciatore pilota centrale |
| ceramic hob | piano di cottura in vetroceramica |
| Chinese hotplate | piano di cottura di tipo cinese |
| cleaning pig | pig di pulizia |
| cleaning pig run | passaggio di pig di pulizia |
| clearing | sgombero della pista |
| closure plate | piastra di chiusura di caminetto |
| coated pipe | tubazione rivestita |
| cold expanded pipe | tubo espanso a freddo |
| cold feed pipe | tubo dell'acqua fredda |
| collapsible stand with pipe vice | cavalletto fermatubi |
| compressor with electro-magnetically actuated piston | compressore ad azionamento elettromagnetico |
| concealed piping | installazione sotto traccia |
| continental shelf | piattaforma continentale |
| continuous pipe-to-soil potential survey | close interval survey |
| convector radiator | radiatore a superficie piatta |
| cornice | telaio del piano di lavoro |
| corrosion cell | pila di corrosione |
| crack stopper pipe | tubo d'arresto della cricca |
| crankshaft piston reciprocating compressor | compressore alternativo a pistoni comando biella manovella |
| cross-country pipe-line | condotta |
| cut pipe | tronchetto di tubazione |
| deep-water pipe laying | posa di condotte in acque profonde |
| dewatering train | treno di pig di essiccazione |
| diaphragm disk | piatto rigido circolare |
| diaphragm plate | piatto |
| differential-aeration corrosion cell | pila per aerazione differenziale |
| drill pipe | asta di perforazione |
| drilling platform | piattaforma di perforazione |
| drip pit | raccoglitore di condensa |
| duckfoot | supporto con piastra di base |
| electromagnetic pig | pig elettromagnetico |
| electronic safety pilot | pilota di sicurezza elettronico |
| ell | gomito di piccolo raggio |
| expanded pipe | tubo espanso |
| exposed piping | tubazioni in vista |
| extruded pipe | tubo estruso |
| fixed installation piping | tubazioni di raccordo fissate alla muratura |
