| Source | Target | | automatic burner control system | sistema di controllo di bruciatore automatico |
| automatic control | controllo automatico |
| Burner Controls | Sistemi di controllo |
| burner sequencing control system | sistema di controllo sequenziale del bruciatore |
| closed-loop control | controllo con retroazione |
| Combustion Control | Controllo della combustione |
| control cabinet | armadio per gruppo controllo |
| control centre | centro di controllo |
| control loop | anello di controllo |
| control room | sala di controllo |
| diagnostic check | controllo diagnostico |
| fan-dilution extraction | ventilazione meccanica a controllo-gas |
| feedback control system | sistema di controllo con catena chiusa |
| filling check | bilancia di controllo peso |
| filling cut-out | dispositivo di controllo del massimo livello |
| flame supervision device | dispositivo di controllo di fiamma |
| fully automatic controller | dispositivo automatico di comando e controllo |
| magnetic particle inspection | controllo magnetoscopico |
| mud analysis logging | controllo del fango |
| multiple burner control unit | unità di controllo del bruciatore |
| neutron appraisal well | pozzi di controllo mediante log |
| open-loop control system | sistema di controllo con catena aperta |
| oxygen depletion sensor | dispositivo di controllo dell'atmosfera |
| pipeline survey | controllo dei gasdotti |
| pressure survey | controllo della pressione |
| radiographic inspection | controllo radiografico |
| safe-start check | controllo di sicurezza all'accensione |
| self-checking flame safeguard system | dispositivo di controllo dell'accensione |
| specific test report | attestato di controllo specifico |
| station control system | sistema di controllo di centrale |
| test report | attestato di controllo |
| thermoelectric flame failure device | dispositivo termoelettrico per controllo della fiamma |
| ultrasonic inspection | controllo con ultrasuoni |
| unit control system | sistema di controllo di una unità |
| verification | controllo del contatore |
| wet test meter | contatore di controllo a liquido |
