| Source | Target | | absolutní teplota | absolute temperature |
| disociační teplota | dissociation temperature |
| dvoukřivkový zapisovač | pressure and temperature recorder |
| korigovaná teplota místnosti | corrected effective temperature |
| kritická teplota | critical temperature |
| měření teploty | temperature measurement |
| mezní reakční teplota | activation temperature |
| odbenzolování vymrazováním | low temperature benzole absorption |
| plynoměr s korekcí na teplotu | temperature-compensated meter |
| pohodová teplota | background temperature |
| pracovní rozsah teplot | thermostat temperature range |
| přechodová teplota | transition temperature |
| přístroj na měření teploty | temperature gauge |
| provozní teplota | operating temperature |
| pseudokritická teplota | pseudocritical temperature |
| reakční teplota | reaction temperature |
| řízení teploty | temperature control |
| suchý plynoměr s kompenzací teploty | temperature-compensated diaphragm meter |
| tavná teplota polokoule | hemisphere temperature |
| telota spalování | combustion temperature |
| teoretická teplota plamene | theoretical flame temperature |
| teoretická teplota spalování | theoretical combustion temperature |
| tepelná pohoda | comfort temperature |
| teploměrná tužka | temperature-indicating crayon |
| teplota | temperature |
| teplota měknutí | deformation temperature |
| teplota naměřená suchým teploměrem | dry bulb temperature |
| teplota naměřená vlhkým teploměrem | wet bulb temperature |
| teplota návrhového dne | design day temperature |
| teplota plamene | flame temperature |
| teplota pro zastavení šíření trhliny | crack arrest temperature |
| teplota prostředí | ambient temperature |
| teplota prostředí | environmental temperature |
| teplota sálání | mean radiant temperature |
| teplota samovznícení | auto-ignition temperature |
| teplota spalin | flue gas temperature |
| teplota syté páry | saturation temperature |
| teplota tečení | flow temperature |
| teplotní gradient | temperature gradient |
| teplotní gradient spotřeby | temperature demand sensitivity |
| teplotní hranice topného období | balance temperature |
| teplotní korekce | temperature correction |
| teplotní proměnlivost | temperature cycling |
| teplotní rozsah | temperature range |
| Tlak, hutnota a teplota | Pressure, Density and Temperature |
| trojkřivkový zapisovač | pressure, volume and temperature recorder |
| volič teploty | temperature selector |
| výpočtová teplota | peak day temperature |
| zápalná teplota | ignition temperature |
| zapisovač teploty | temperature recorder |
