| Source | Target | | gestión de impuestos sobre productos petrolíferos | gestion des taxes sur produits pétroliers |
| gestión de inmovilizados | comptabilité des immobilisations |
| gestión de inventario | procédure d'inventaire |
| gestión de inversiones | gestion des investissements |
| gestión de la base de datos | gestion de base de données |
| gestión de la instalación | Gestion des immobilisations |
| gestión de los datos maestros | gestion des données de base |
| gestión de lote de inspección | gestion des lots de contrôle |
| gestión de materiales | gestion des articles |
| gestión de medios auxiliares de fabricación | gestion de l'outillage |
| gestión de medios financieros | gestion des disponibilités |
| gestión de mercancías peligrosas | gestion des marchandises dangereuses |
| gestión de mercancías peligrosas | gestion des matières dangereuses |
| gestión de órdenes | gestion des ordres |
| gestión de partidas | gestion des postes |
| gestión de partidas individuales | gestion des postes individuels |
| gestión de pedido(s) | traitement des commandes |
| gestión de pedidos de compra | traitement des commandes |
| gestión de peticiones de oferta | gestion des appels d'offres |
| gestión de peticiones de oferta | gestion des demandes d'offre |
| gestión de presupuestos | gestion du budget |
| gestión de primeras muestras | gestion des premiers échantillons |
| gestión de stocks | gestion des stocks |
| gestión de stocks de holgura | gestion du stock tampon |
| gestión de tesorería | prévisions de trésorerie |
| gestión deal | gestion des accords |
| gestión del patrimonio | gestion des capitaux |
| gestión del presupuesto general | gestion des enveloppes |
| gestión financiera | comptabilité financière |
| gestión individual | gestion individuelle |
| gestión pipeline | gestion des articles pipeline |
| gestionado en stocks | géré en stock |
| gestiónar en términos de valor | gérer en valeur |
| grupo de mantenimiento | groupe de gestionnaires PM |
| grupo de planificadores de necesidades | groupe de gestionnaires |
| indicador de asignación de cuentas | code gestion des comptes |
| indicador de gestión de stocks | code gestion des stocks |
| inmovilizado en gestión colectiva | immobilisations en gestion groupée |
| liquidación de divisas | gestion des devises |
| mantenimiento de la base de datos | gestion des bases de données |
| material gestionado en stock | article géré en stock |
| operación (en la gestión de candidatos) | opération de candidature |
| organización de seminarios | gestion des cours |
| planificación de recursos humanos | gestion prévisionnelle du personnel |
| planificador de mantenimiento | gestionnaire de la maintenance |
| planificador de necesidades | gestionnaire |
| proceso empresarial | processus de gestion |
| registro de gestión | enregistrement d'administration |
| registro de gestión del cálculo de la nómina | enregistrement de gestion de calcul de paie |
| seguimiento de envases/embalajes en préstamo | gestion des emballages consignés |
| seguro de cambio | gestion des devises |
| seguro de cambio de divisas | gestion des devises |
| seguro de liquidez | gestion des liquidités |
| servicio de modificaciones | gestion des modifications |
| sistema de gestión de almacen | système de gestion décentralisée des emplacements |
| sistema de gestión de divisas | système de gestion des devises |
| sistema de gestión de documentos | système de gestion électronique des documents |
| sistema de gestión de inmovilizados | système de comptabilité des immobilisations |
| sistema de gestión de materiales | système de comptabilité-matières |
| sistema de gestión de mercancías | Système de gestion des marchandises |
