| Source | Target | | stacja ochrony katodowej prądem z zewnętrznego źródła | impressed-current cathodic protection plant |
| stacja odbiorcza | inlet station |
| stacja redukcyjna II stopnia | district regulator |
| stacja redukcyjna obudowana (w budynku) | pressure reducing station housed in building |
| stała przyrządu | instrument constant |
| statystyka dostaw i odbiorów | supply statistics |
| stożek gorący płomienia | inner cone |
| strefa wstępnej retencji | primary impounding area |
| suchy lód | dry ice |
| Systemy przesyłowe i rozdzielcze | Transmission and Distribution Systems |
| szacunek materiałów i robocizny | bill of quantities |
| szafa pomiarowa | instrument cabinet |
| szczelność wewnętrzna | internal tightness |
| szczotkarka i powlekarka | cleaning and priming machine |
| sztywne połączenie (odbiornika) | fixed installation piping |
| szybkość zatłaczania | rate of gas injection |
| tabliczka identyfikacyjna | maker's badge |
| tarcie wewnętrzne | internal friction |
| taryfa dla odbiorców przemysłowych | industrial tariff |
| Taryfy i ceny | Tariffs and Prices |
| temperatura inicjacji reakcji | activation temperature |
| temperatura radiacji | mean internal radiant temperature |
| temperatura zapłonu | ignition temperature |
| terma | instantaneous water heater |
| terminal odbiorczy skroplonego gazu ziemnego | LNG import terminal |
| termostat gazowy pośredni | indirect gas thermostat |
| tłok obrotowy | impeller |
| tłok oprzyrządowany | instrumented pig |
| trzonek zapalacza | igniter stem |
| turbina gazowa przemysłowa | industrial gas turbine |
| turbulencja izotropowa | isotropic turbulence |
| udarność | impact strength |
| układ zasuw | isolating valve installation |
| Układy zapłonowe | Ignition Systems |
| uprawnione przedsiębiorstwo instalacyjne | registered installer |
| Urządzenia i eksploatacja | Equipment and Operation |
| urządzenie do gaszenia proszkiem | dry powder installation |
| urządzenie do napełniania i ważenia butli | filling scales |
| urządzenie zapalające | igniter complete |
| uśrednione zapotrzebowanie kontraktowe | demand interval |
| uszczelnienie wewnętrzne | internal seal |
| utrzymywanie maszyn i urządzeń w gotowości ruchowej | maintenance |
| uzyskane ciepło obce | incidental heat gain |
| Użytkowanie gazu w przemyśle | Industrial Utilisation |
| użytkowanie w przemyśle | industrial utilization |
| Użytkowanie w rzemiośle i w gospodarstwach domowych | Commercial and Domestic Utilisation |
| wał napędowy licznika | index spindle |
| warstwa izolacji cieplnej | convection barrier |
| warstwa nieprzepuszczalna | impermeable stratum |
| wartość impulsu | vortex shedding frequency |
| warunki montażu | installation specification |
| wbudowany ogrzewacz pomieszczeń | inset fire |
| węgiel bezwodny i bezpopiołowy | dry ash-free coal |
| Wentylacja i klimatyzacja | Ventilation and Air Conditioning |
| wielkie instalacje do spalania gazu | large combustion plant |
| wielkość oddziaływująca | influence quantity |
| wielkość przewodnia | input variable |
| własna produkcja energii elektrycznej | IPP |
| wlot powietrza | air inlet |
| wlot powietrza świeżego | fresh air inlet |
