| Source | Target | | stella autocentrante | étoile autocentrante |
| stella baga | étoile bague |
| stella baga tappatore | etoile bague boucheuse |
| stella bloccaggio | étoile blocage |
| stella by-pass | roue etoilee de by-pass |
| stella capsulatrice | roue etoilee capsuleuse |
| stella centraggio tacca | etoile centrage cran |
| stella collo bottiglia | étoile col bouteille |
| stella di arresto | etoile de blocage |
| stella dimensioni variabili | etoile dimensions variables |
| stella ent/usc. | étoile ent./sort. |
| stella entrata | étoile entrée |
| stella entrata/uscita | étoile ent./sort. |
| stella fondo | étoile fond |
| stella gruppo tappante | étoile groupe de bouchage |
| stella ingres. sciacquatrice | etoile entree rinceuse |
| stella ingresso | etoile entree |
| stella ingresso riempitrice | etoile entree soutireuse |
| stella oraria | etoile sens horaire |
| stella pinza sigillo | etoile tambour cachet |
| stella prima | premiere roue etoilee |
| stella quarta | quatrième étoile |
| stella riempitrice | étoile soutireuse |
| stella scarto | etoile élimination boiteilles |
| stella seconda | deuxieme roue etoilee |
| stella tappatore | roue etoilee boucheuse |
| stella tappatore aor | etoile bouch.anti-horaire |
| stella tappatore oraria | etoile boucheuse horaire |
| stella tappi antioraria | etoile bouchons anti-hor. |
| stella tappi oraria | etoile bouchons horaire |
| stella tappo | etoile bouchons |
| stella terza | troisieme roue etoilee |
| stella tp | roue etoilee boucheuse |
| stella uscita macchina | etoile sortie machine |
| stella uscita riemp. 3° elem. | etoile sortie sout. 3° elem. |
| stella uscita riempitrice | etoile sortie soutireuse |
| stelle | etoiles |
| stelle/controstelle | etoiles/arc central |
| stelle+arco | etoile e arc |
| stelle+arco e/u parallelo | etoile |
| supp.stelle | support étoiles |
| supporti stelle | support etoile |
| supporti stelle e stelle (nu) | support etoile e etoile |
| supporto albero stella | support arbre étoile |
| supporto disco stella | support disque étoile |
| supporto stella | support etoile |
| supporto stella alzata dispenser | support étoile levage dispenser |
| supporto stella entrata | support étoile entrée |
| supporto stella intermedia | support étoile intermédiaire |
| supporto stella piano lavoro | support étoile plan travail |
| supporto stella scarto | support étoile rebut |
| supporto stella uscita | support étoile sortie |
| supporto stella uscita tp | support étoile sortie boucheuse |
| supporto stelle | support étoiles |
| supporto stelle uscita tappatore | support étoiles sortie boucheuse |
| varie assiemi stelle | ensemble - etoiles |
