| Source | Target | | registrazione impegni finanziari | écriture d'engagement |
| registrazione in avere | écriture au crédit |
| registrazione in dare | écriture passée au débit |
| registrazione in un periodo precedente | écriture rétroactive |
| registrazione in valuta estera | comptabilisationde devise étrangère |
| registrazione iniziale | écriture d'entrée |
| registrazione intercompany | comptabilisation inter-sociétés |
| registrazione interfaccia | transfert impliquant un type de magasin intermédi |
| registrazione iva vendite | écriture tva collectée |
| registrazione lorda | comptabilisation brute d'escompte |
| registrazione materiale | comptabilisation article |
| registrazione netta | comptabilisation nette d'escompte |
| registrazione parallela | écriture parallèle |
| registrazione periodica | écriture périodique |
| registrazione preliminare documento | saisie anticipée document |
| registrazione provento d'interessi | comptabilisation du produit de l'intérêt |
| registrazione rapida | comptabilisation rapide |
| registrazione ratei e risconti | comptabilisation de régularisation |
| registrazione record intermedio | transfert impliquant un type de magasin intermédi |
| registrazione sconto | comptabilisation d'escompte |
| registrazione spese | écriture sur compte de chèques |
| registrazione stock | enregistrement des coûts d'acquisition et de prod |
| registrazione su conto clienti | comptabilisation au débit |
| registrazione su conto di generale | comptabilisation sur compte général |
| registrazione su conto fornitori | comptabilisation au crédit |
| registrazione successiva | comptabilisation ultérieure |
| registrazione uscita | écriture de sortie |
| riga di registrazione | ligne d'écriture |
| string di registrazione | string comptable |
| tabella stringhe di registrazione | table strings comptables |
| test di registrazione | test de comptabilisation |
| tipo di registrazione | type de comptabilisation |
